Chapter 50
Ning Rushen cursed quietly, “Damn it, I’ve messed up again!”tkgMmavquxQLRwbwizsqhdIBGfFpHq
LVdcdFvmfFhdZluPrince Xuan was still staring at him intently, his hand already reaching into his pocket, clearly about to pull out paper and pen.qSrcaqjEjjgqxjiKkFiqgoPFfjRkeW
rFPlZhjltsQivFfNing Rushen then composed himself, suddenly taking a deep breath and holding his forehead. “I can’t… My head hurts…”FfKgfmQGiPKuhFcLGlMhxxBxUXfsPN
IrHnCcNKIVhqSRNLi Ying-tang hesitantly asked, “Is it because of His Majesty—”obuOPHKitxdzipGfqcxPZbmbMSVfNA
NFNtkqPjSXdjJTbNing Rushen’s face turned pale, his eyelashes drooping weakly. Li Ying-tang wasn’t sure if he was genuinely unwell or pretending and hesitated to ask further.ZldRaEQyCHYDqZQnCCuaUrMHxyrHSd
dLxMrXVIbAinPnnWith a hint of regret, he stood up. “Then I won’t disturb Lord Ning’s rest.”mXqlVNIaFexrjkzAqAiRwTKIibVcOW
FxrUlZYlsdRmQhYNing Rushen immediately sat up, maintaining his usual expression, and ordered, “Pat, bring a bundle of long spears over.”KbKAvRWquIbaiIOgtKnMfdlHXPFKFD
LEOlHDgGoJgfezuNing Rushen pointed out, “Stick them all at the bottom of the courtyard wall.”MsfphgmMCSjDkXUDkVQlygcvctFUqS
ASzWdRrxlwvYXLDYan Min was horrified: This is to harm the royal family!FVlKDemCpoARBEUGtGofNpNhKBnzSg
FvuapnmyAErydTEBefore he could intervene, he saw Shiyi, unfazed, already placing the spears neatly and even asking seriously:gEtOzuUUAIdzFjWSXGygRMYxkleVMf
gdwBtkbaTgTFxNF“What should I do?”PqiKMqEfZCOkzYryxHonXESzDHeHML
LLZqehLXNXWKStbNing Rushen patiently replied, “Can’t you find another spot to lie down?”xRRYZucpFPvMwCuVhfeLtRcvURFqlQ
CbIgBblSSqjuaLPShiyi thought for a moment, “True.”iCWyAsvnWmPeqcSrMxKVWjSVDpzWcU
XLboSBjztLvWfqgYan Min: …ySTXknkWyGSCUcbHVWlnxfQywswDvH
sdFNoCKbGbTvLZcThe defensive wall was soon set up, and Ning Rushen was satisfied and returned to the house.fRiZQanbLopSfinhlAKAEwWNEnUEZp
ydNYoXJzujKTOJZ…NVyBcvigMtWvslgPEfmSqIdEQWFShr
waFKDUoARIjSHnoSince the transparent glass cover had returned to the capital.sntdCPtJUfaBXYjorGUbdAQnicjwYI
zApqbckAzWalzavNing Rushen had been feeling anxious these days, fearing that Prince Xuan might be talking nonsense in front of Li Wuting.ahMDiezMXGoYwQcTZBXtcCwGpEfQuX
UBndKhrIuGnrkuhHe had been secretly observing in the court for a few days.XGtAWHcuxWBVbRspvTHpyRnjlUsYiD
KfBXFSDmPgZVHFKLi Wuting finally couldn’t hold back, putting down his memorial and asking, “What are you looking at?”TDwdFAgRETFeLhoQypursrVMGOBkFb
VCgRNnhOODoMllyNing Rushen retracted his head, “…I was just taking a look.”rhXPWpoIXQIROztFJJIVZMcyfhoZfO
vNQFzOByahKtgmaLi Wuting’s gaze lingered on him for a few seconds, then suddenly asked, “Did Prince Xuan say something to you?”cbSrwkPsKdyrWgOCwrtKfGIPxbpZPW
TkCcXKFiwUbdmzgNing Rushen’s heart skipped a beat! He forced himself to remain calm:yLZkoEjwbtFNIOBcohCbbveNuvgkxG
PFIknTjINciPVJi“No, Your Majesty, why do you ask?”XjRUKJcioiaHyjCWMdmFgsfnEKMYkA
gZlyWWfbkHtgBQWLi Wuting frowned, “He’s been… acting strangely lately.”tjYuZIzUQKObwGIqsZJEZDQjalfNXG
wUCnbTBUIwWIqlbNing Rushen cautiously probed, “How so?”RcENxHaSKWOSZyezEoqmMbucMyyzqe
VdhDVibxFMhgkvd“Strange smiles, making mysterious remarks.”tmWKGmcUBOLeqGvmfojUkIIsGfNFnY
ZqqXMNlvxEAHzVZ“……”EppaUACMmozjvNWbWcgERhhRwTmcMT
KzdejXhDZkWjjwsNing Rushen felt slightly relieved: It seems Prince Xuan is still lost in some unshakeable fantasy and hasn’t gone off talking nonsense to Li Wuting.bNRfCaIKnfGYZnZqtXtpDzSsuDIVHT
wGKQuMPqdxfmQhpWhile he was thinking, he heard Li Wuting say, “Keep your distance from him.”xfBbFnRvZVyiNiIKYCMSGVAAjHIMUV
HoDYJgaXvrneSqvNing Rushen eagerly agreed, “I will!”fXTzYMMOybbDWBgKLvgEFDkULmBLVe
gGFkEosRuAVslngAfter he answered, Li Wuting’s expression softened somewhat, “Recently, with foreign nations entering the capital, the city is crowded. After your duty, return to the residence and don’t go wandering around…”eWsRDkirsTfJvEjVDHWbbBPsMWbijX
ClBsjpiyMNvLJfENing Rushen vaguely sensed the swallowed “fooling around” words.bDLOVkxLHkqaercbVuNzircbIEoEKB
fhNgPpqvnDnaSsuHe narrowed his eyes: … What does this mean?OgCIGEtrXALUGGegicmkBZCMBcDdLW
TKugapoDazPSgImIn the end, he just nodded, “Understood.”MdTZsIhgOcKifXkMvWtAWQGQSGPVDu
mkvOJhBNvaVSAaTHowever, in recent days, the capital had indeed welcomed numerous envoys from foreign states.oAakQqrNhlnpaECizYTyINSdHBkJdv
tDcKXMSyMwSyAgWAs Ning Rushen returned to his residence after his duties, he saw Hu people in short clothes and narrow pants setting up shops along the street; young girls with long braids curiously trying the local pastries.DaFBCqwNfohwhOENtCvlPGnZdOPsQl
zYBtqJyBGtiZlSFGuan Fan accompanied him, “Oh, those are from the ancient Qiang tribe.”bLGzbpNCNSWRYpfxNTqCRwbWRUOYPH
BKGovauJqrdzHQK“A girl so young has traveled such a long distance to pay homage?”KqqtfvAKNnVrXZvTwCjWQZAMNuZxrh
UIEBmhSrNMoOSWk“Our Dachen State is powerful, so various foreign states come from far and wide to pay their respects. Those who come to the capital are either officials, merchants from their tribes, or royal princesses—people of notable status.”GFonQvfDlzvlazUdKtwBKCQPPrTOUa
KyfMIweJjRhVDuzNing Rushen nodded.LrKIlhMCSJyteQZXFtnZycUqVuNUPX
gZWlEZBZwJsvRWOGuan Fan added, “Speaking of officials and merchants, the threshold of the supervisory office must be almost worn out by now.”NBsPYRCIRPsBSmUqyvPPCKHvtSRhVL
ADQtOekwtulLXLtNing Rushen sighed, “Everyone wants a piece of the pie.”KIzTFVdsmYXinXgcfsxZgxksFBvLuJ
GtwiigokefsDvxBThe capital’s trade policies were highly effective, and local officials and merchants wanted to emulate this success. They seized the opportunity to come to the capital to make their case.fTZsjlWAwSiGGMREPXYXHKLbHaUedm
enGJOJkATuRTiidHe had kindly guided them until he nearly had their backgrounds figured out.JctcIKRjDfdMSOMXyMGOscyEyMGhQE
KcQAeZqBibuiqWSGuan Fan asked, “What are your plans?”nmNIgvPwGPjngwwiUlpHFoefossIca
zlREBQxzNdtJBrLNing Rushen replied earnestly, “Naturally, we will wait until the Cheng Tian Feast is over and let His Majesty make the decision.”mQJIRUhthnkoHhMouXjIlDkTEmDpgp
fUuiFptCfvKjuyB…ztKgVxcSFVebHrKapGvxFcIPEVNNGe
YFWGmNLVxdFqVHgAmidst the bustling and complex preparations, the Cheng Tian Festival finally arrived.OrnZuHtoxxrOHGOdKfKthyQLIZIKzF
okUMwlhobDhciyzOn the day of the Cheng Tian Festival, the sky was clear and sunny.ZqREbXbYIBTAoGXNGFktFdUfGFdTlD
blhyajqRRlgCqoNThe palace banquet was set for midday.mytqlcUMWPPmhzhJYPqsxgwCLKeAxe
QRsQNTPCXDzABVjNing Rushen changed into a scarlet official robe and secured his hair with a white jade hairpin before heading to the palace for the feast.mBkCfCqNQOdIgiYbNOyBJOWshSoDOn
NjDKsOEwBYqNBwtThe Cheng Tian Feast was a national banquet.jQAEKcbxfnnKlljYCZosMCfDHkoaJr
vXWqrDjjenghyjjThe banquet was held in front of the Taihe Hall, with grand arrangements, surrounded by the sounds of bells and drums, and a hundred-meter-long carpet laid out in the center. The entire scene was both solemn and lively.sTEVnRrmphAgvHkNRhdkyOxRLBlMvl
QUbIAsnxMSlvEFJNing Rushen took his seat at the banquet, with Geng Yan sitting next to him.BeyoyLTIbovNptQVSaQOJMTAbEPIMo
fDzrxKtzQrNiQRvGeng Yan greeted him cheerfully, “Hey!”JUhISbstggCWlYyMNDcXtldnBZbpVG
QNAnDzhLbiCMEucNing Rushen looked around, “You’ve changed seats again?”zohjXAMSHvcsCkNDlprFahITJYlpat
OPUNppDpXTBcaaEGeng Yan said, “In such an occasion, how could I have chosen? I don’t know who arranged it, but they happened to place me here.”xTyPaLbURCwnAnxKXefCkCJsBKxkan
vodBMJqvSPDQsSWNing Rushen was about to say something when the drum and music sounded.hXTEmZQXtBarKXflSIDtwjnKKCrFKT
SDZZVWYGGJxMbGwUnder the vast, clear sky, the imperial procession majestically entered the spacious banquet hall.uhWMeVJEpnJIuugOCxdXORVhDBVWfU
WKvYcgYBtRcfJktLi Wuting, dressed in a bright yellow imperial robe, took his seat on the high platform.ROrkkFXxfTdehBbfcsfiAszVrtagLh
wyHMxnxYoWvaQDFLi Ying-tang and Li Jingyu, the two brothers, also sat at the lower seats. Guards and palace attendants stood around, and the banquet finally began with the music.fHdYxZdlLuOrnmLNCuQCHdRUDMyOiR
eNxFnKnrZwgWjwZAs the feast commenced, envoys from various states entered one by one to pay their respects.lwCzVZMkAIbSAJvvjLJWKGglTZeIHx
IRlsgMprgODvdQHFrom his seat, Ning Rushen watched as the delegations with tribute gifts walked in from outside the hall:NMQblyryJvYpaxRmUlfCdQZmPIriMO
aVLmTTQMDqWFdfTForeign attire appeared like a blooming array of flowers as they passed by.lQffRdOIwIKtFnEZjmUrOAWgEeMNwI
VaPHXgMkINwkcPEAmong them were those leading camels, those carrying carved jade landscapes from Hetian, and even the famed horses from Dayuan…tisAeSoinZgoAXKmQwOcJogaDoQkCY
nPGrobEwyLcWOZCAmong them was a familiar creature.KOgDMfbscSYjryzSUFqOIIJLhfkDbP
LzpMqJLGCCllrPGNing Rushen looked with mixed feelings at the white, fluffy animal that seemed ready to spit at any moment. “Isn’t that… an alpaca?”NozzEXkPIkxEqIseVuycnCbTioVqUC
NtNhNJaIYsNYdLqGeng Yan didn’t hear clearly, “What??”kFDkzMgPCZSJfLsTlhqGPkFJZIToGy
PpDMwjBEZrOnWxvNing Rushen pointed and Geng Yan said, “Oh, it’s a foreign sheep. The grass… what’s it called, a horse? Is that a flattering term?”nApWtNPweMCQNCxuouGkREPZYJqFgL
EvLDVoqsYnwSWOt“Not really a flattering term,” Ning Rushen thought for a moment, “It’s somewhat like the Geng dog.”WNPcPeyWbsxHHhIRYjflLxwhkMNdqH
zjPXSeTrbENUHmP“????” Is that an insult?belhreemMruOukAtqNVjvLWKlajNnu
rvNzyAbfMahSBCCAs the two were secretly stepping on each other’s feet under the table, a group suddenly entered the venue.ImjgbERtdRayDuzzWNSdjxYrdExsvt
CUGcIHSlibUdGHtA series of jingling bells—TNBRnfNIIgBjDvqErtEKokflKPSYOi
JLcukLOemhuqKvJNing Rushen looked up to see a tall man in a short coat, tight pants, and long leather boots leading the way. Behind him, a fragrant breeze followed a group of dancers dressed in purple silk and silver ornaments.LXcDKAiMiHYOvsfgjexlTEVsqTRcDY
gJMsAOfRcHhAADE… What is this, a dance performance?svzODcWLBvIUNgcnaaaaxaAoUDvIea
QxACIcEzeWbBMPtGeng Yan suddenly whispered, “They’re the Di people.”JDXUrSOIASyTFdHiNrHkOosGcmJllw
FDCDjobVNnNQKtENing Rushen turned around, surprised, “The enemy is allowed in? Shouldn’t they—” He made a hand gesture like a knife cutting.jDDtossDWIfbQcrnloXmcRTOuYrJZT
NIStcWGTuqjsknn“……” Geng Yan said, “Northern Di people.”rooEaPPrbzTtTnAxNSzgqEqXuNFxXf
qyhBEbtKLKiTYYnNing Rushen took a moment to process, then realized, “Oh.”lFjlexUNWwnHdcNqiJFzNCasPhwcZR
CVFCLVDMaZsoaXFThe Northern Di’s King He Ku had already begun his congratulatory speech, and a group of dancers presented a performance on the spot.ijPvvsAZDvaXFovUZtveucryrPygqe
wnzTnNQFanaVBExNing Rushen asked quietly, “Aren’t the Northern Di a general term for the Northern tribes? How come they are specifically called Di now?”EJDIZJYzBRZSROPobPzVEwwOXLBsqo
ETTBNzIxpEqZigdGeng Yan explained, “It used to be that way. But in recent years, the Northern Di have become powerful and established their own country in the northern frontier. Now, ‘Northern Di’ refers specifically to the Northern Di State, while the remaining Tubo and Yuezhi are just referred to as tribes.”ebRwGkMzjAzgWamROCXtlLgQAnxemf
WytBbwJhcWCVDAAA powerful nation dominating the northern frontier.rHszeUUWwCasZAFMNBPsvEDQhSCLSh
iJVXQcOTzxKSilqNing Rushen glanced at the rugged King He Ku in the hall.jazPkfNxXfwmpJuJImNYRbxDDZfDTg
EGdbdoOCVeqNxqW—So, it turns out they’re still enemies.wJHIJuqNkHGkcGsslRrJpkejdHDcFt
thuHlKzapogvjciIn the midst of the melodious music and graceful dance, the atmosphere of the banquet was not so cheerful.CZdPKWQHSZKxKNTRsiNpniGsbqfZuo
vAURFGlihWJKDJiThe ministers on both sides of the banquet table were solemnly observing King He Ku, and Li Wuting’s gaze was slightly downcast, his expression unreadable.cQRgYuUqzAnkDpjPyjZGoQFHuVBDev
hoBTPMYJXKycvHOIn this somewhat tense and discordant atmosphere.cdAwuIOaKqAJZFFvDtlEIGduiuBpaA
xbhJwwHVnLqaiZTThe Xuan King, sitting at a lower seat, suddenly burst into laughter with a “pfft”! His gaze was absentmindedly fixed on the void, laughing as if no one was around.CeTWBjVbVcOcFYFynTEKCYyLOBODvM
bKYQCNdHpfIUQqPEveryone: …IwkkXJVDPGvLbNVQZPvVJkiUsNaIVb
tNnojfPclDmbVwaKing He Ku: …TZDWtbVlGuvUhvHwnmOeqyxsIgmaYE
IxchEdPvNrPFyauAt the main seat, Li Wuting said, “Li Ying-tang.”CoeBhvmwpXUcypUTbdhbxRGWOlkLaJ
lcFrToyUCvFonLFThe soft but cold call brought Li Ying-tang’s attention back.tWwKdIjsAWByOKDGEmwpDNxfgblSaN
padjtKqjZlIEjICHe met Li Wuting’s icy sideways glance and finally composed himself, straining to control his inappropriate smile, “Oh… Ahem!”BBfQxLbyrpJjzybGUweSiQwKirfRYH
ExGBUPQBNAyiTfC“……”WQApYdDyFVfmjjRTjVkahomChlHHTV
cpmhAMriaZOiqeRGeng Yan couldn’t help but ask, “Did the Xuan King get poisoned in Jiangnan?”VCuyrYCTlMBpgViWXUcAYzXJRhlliL
EWMENVkUlzCzOKLNing Rushen showed no expression, “He doesn’t need poison.”GcAWPfISWmmkGZUzfZwTNOygPWwdnL
DANHDKmHiCVTFkaHe is poison himself.pAaDdggeDNSvXAPZwdjwKUcXaTvUIp
XPEtSzLbryxNZQyGeng Yan, “Huh???”FkKWtwtdoWTvGfaHQJauECKONBTrip
lMaKIDrHjdnGTqf·vqUDxzRUNzSSnRWPWmbBCEQIzSSSma
wIBWPokGUYzBCzoThe Cheng Tian Feast lasted nearly two hours before concluding.QYVoOdRWHtaqLIzTdhIxMcnQdDhcej
ZqHIwAYcXWwGvHrAs the banquet ended, the court officials and envoys from various states began to leave the palace.cYCKmCnhXrwHucahbPBUGqXfpPjVTI
NSRmHmjKlnFsSfsNing Rushen intended to discuss local trade matters with Li Wuting, so he went around to the back of the Taihe Hall to find him.nbcrEetzLryHULdGMGoDBmsukEMoXO
kLQlATGwtLgwCTYHe waited at the door for an attendant to report.eOhNFPtvTjGXJIsCcilBfsnZwvIKJL
GoJEcRPbmmesKNZThe attendant soon returned and respectfully said, “Lord Ning, His Majesty is still inside speaking with His Highness the Xuan King. He asks you to wait in the adjacent warm chamber—”WvZdwhfmFsYDNNFbjwogPvepCQebUv
pNctowIzovYvWuhNing Rushen was about to respond when he heard the attendant continue with a smile:IDOcJIgjwQeYTmEtUZkjTEnMlZdaPb
SrxkqwdlbEGSiKJ“Also, His Majesty mentioned that you had some wine at the feast. If you’re tired, there’s a low couch behind the screen in the warm chamber where you can rest.”fzgjLUiSlmnKhNibtMVOtuEJJTfhCZ
ASjHJlmUgfFUaac“……”GzCwpNJlYjgoqkwEADTTHaxOBCYxYW
DYnIWsvyZwKEnvBThis “rest” had the distinct tone of Li Wuting.iZMIvXTUwEVMetADkVRfQsMCFRkzHV
eOdRPtNbSPRJZHCNing Rushen touched his slightly warm face, feeling somewhat moved, “Alright, thank you, Eunuch.”HoRUJAHjGJqSIgcOOnQlurdaUsCFYj
RBbOOLszzaqHeSlHe said this as he turned toward the warm chamber.uFwRcAIzzNkcAKBQTGySfYScgseCZE
UiAwzITHDpAUnTM…PXUdHIojyBAccGmpNArilnMaiBZHDC
ynuBlFuFeamrqvyAt the back of the hall, Li Wuting and Li Ying-tang stood facing each other.SGQkwyEXHwnbJlicYbjyyUWQyuQSfx
FBkSKAvIDanqYPILi Wuting silently observed him for a long time before finally letting out a deep breath and pressing his slightly throbbing temple, “What are you up to lately…”GeGJUSQjWzMtVHOJkiLVROpclJZkYD
POMvSlQqryvhgFjHe phrased it politely, “Sick.”tsOGQnFmWoWrkwucaRgicMIFYjZtND
MriFiDaIekKfmlQAs soon as he finished speaking, Li Ying-tang couldn’t help but let out a chuckle.GjgbNPgnWkTyIIKfCWzzhbEaoKWEDS
CwTCfdmXEcnBUwuUnder Li Wuting’s cold gaze, Li Ying-tang, still holding his folding fan, tried to calm himself and cheerfully leaned in:cfxQAFrCnwMrbIoRuuHNEwSYMuDBJH
FliHlyhwPjkEMwD“I’m just happy for Your Majesty.”fIYtDQaTKfUqmkWasgPAUSGSQFqbIz
yoQALFrkdordrYL“Happy about what?”GvusEBRDcqULAGvxKbKapmyXtEvYGG
omsTexKcvhrYVrp“You and Lord Ning, you two…” Li Ying-tang chuckled. He couldn’t be too direct, so he rambled on.XbLFMuTdbNClhCKREZPlFoqIuITkrS
zjEzeouGUWATJJSLi Wuting listened as he said that “Lord Ning is weak,” and then advised him to cherish him. After a while, Li Wuting finally understood the meaning behind his words, his veins throbbing:HmDpjLJxtXYdEvkathequWZUdELYPH
DCrGvrdAMDpFWpg“What nonsense are you thinking!… He’s just reached his coming-of-age.”inwAjOtpttfPYBMQZaxAFvhHUiJCbz
lPypZhYCnOWYMkl“Ah?” Li Ying-tang was stunned, the words he was about to say suddenly cut off, “Just reached his coming-of-age? Then was the letter he sent over a month ago, the one with the crossed-out words, not his?”vTpKboXRDEeclONRtJOnYdSCBDwtdJ
hyxyfwyLYELCgBfLi Wuting suddenly looked up, “What words?”MYuGBxaNrzsYspXLZvxHKuAwELViiV
EaocZCepptNBBjX“Ning… something.”zdWLtbXPyztCTtCPPLXcnlRmhWolKM
dNWOSkIqYKEDfgnAfter a moment of silence, Li Wuting’s eyes lightened with a faint smile, “… As expected.”fqPSwuKpDsujdoZsIwEHZSDkdlZadx
ERgKotLmjvVxxBELi Ying-tang was confused but was soon distracted by something else. He touched his nose, “Sigh, seeing Lord Ning like that, I thought—”EYzZoiGPOzoeMNAruLyrqDYeOdrYNl
CKpBcZuQTvDEvVULi Wuting’s heart stirred, “What?”PZdRiKBmDzVwGvacpLhSSEjrfuaixd
hPYqCzThkRRGRjGLi Ying-tang recounted the matter of visiting Ning’s residence.AVnuWOLhBFFksJmVhAkVyJKmQlFjng
efkbstnZsuQwsEBAfter he finished, he saw the usually calm emperor lost in thought. His usually tranquil eyes seemed to stir, and after a long moment, he lowered his gaze, exhaling a slightly staggered breath, and said in a hoarse voice:TgvTJEDRObWJrCQszkbCOVNkewlwAx
hzRrfWEeTsUXFEZ“He… really saw your dirty stuff?”gLwPzFUwSmlfUTscJbcYBEbYQxtroO
dqoBGuQbUEwXkxZ“……” What do you mean by dirty stuff!!!WlhfugiHsbDrvWmrsQajtAAvvqRibq
ONKCCodPvuAddyzLi Ying-tang was about to argue but saw Li Wuting’s almost imperceptible smile:BJHqOEnaUHCGLCjsolUNrqaFGmNZyd
BurSSSIsySFKwhF“You should go back first. I’ll go find him.”MKOauLDPlSgxFJiemKbkEuMkRYayHS
zCPMsbnHFnELSjx·PTtarDgOxuwbDSGPgMpTRegulXJmJR
MBKsLYtgtctcnzAAfter parting from the attendant, Ning Rushen went to the warm chamber.UXwMyPBDEdzdpcyxJIyWOCxSblRHFC
CgzaOajZNOVkqaQThe warm chamber was not far from the Taihe Hall, and it seemed that the palace attendants had all been sent to the front, so the door was empty.QaRQHyXTDyoVIJSBWVuHxUZXhbhtUV
qoxnZnpwSOASXdENing Rushen entered the room alone.wjlwybiZLkiFtFuHJXWMqrHlYPDGiE
IhgGochCoWnLXNHAs he stepped inside, he immediately felt a cool breeze.kfdNLxqeMuArKpadsvHxpBmzKdKfGU
PsWMZEGvRnfvSpxAlthough the warm chamber had the word “warm” in its name, it was actually only warm in winter. Now, in the middle of summer, the room had an ice basin set up in advance, making the temperature quite pleasant.mZxZdNngiwSveOvXjjphOhdnHCNfHO
vrDCZDWmqgbsICZHe rounded the screen behind the desk and indeed found a low couch.KjGqcILkGAfhgIQVSFtdtKQxHvZROk
uTHFWViRJykILzeRecalling that Li Wuting said he could “rest,”KxPlHbsSrVRYNNzZDRuRWusIzqBnrP
PpJccJtPvqRIwfjNing Rushen did not hesitate and comfortably lay down on it.UYToObsnkrCbqJLbEtZfQTHUZoTTgr
OirezqoEehFPwQzThe low couch was soft, and the surrounding temperature was cool. He soon dozed off.vzCqCrWZMdIyeeWGoIlIeZFuQfCnWv
bsyUrlHtAInITMcHe was vaguely aware of the passage of time when suddenly, there was a rustling sound from outside.pxDwMWwIIpboTSadodihwhRqMYDSQV
LiWVSpiYGgGbnPcNing Rushen, half-lying on the couch, faintly smelled a delicate fragrance…wqCaLpRikNwmneHdQLmrJvBSkdXpoS
DzlKPciPbguHUOzSince he had fainted from inhaling incense in Wenhua Palace last time, he hadn’t smelled incense in the palace much since then. Now, smelling the fragrance, he furrowed his brow and opened his eyes.IqMfAAovlAWTqmwMCsZtwmAbjTQeLg
WeQnXviPCHCBBLTHis half-prone position faced the outside of the screen.ifEGkdceUVaDRTifyvqyYpwUJNkykv
VnXOGgnHiAYthUWAs soon as he opened his eyes, he saw two faint shadows through the screen, with hazy purple gauze and delicate bell sounds, and the fragrance growing stronger.xUxYzMYZozOnAXARNkGtfPKBCRmlYy
QMQekdevJJWqOgmHis heart skipped a beat, and he became alert: Northern Di.iVejmDPGbXEuYnBfrlyorIGqtLwmdN
QRLeZPrpRABJIdAWhy are they here? Is it King He Ku?VWFCfRfOUykqbAlKXcHhAhUlEHVfrf
VTekEoNUWYdDSwcBefore he could think further, a wave of heat suddenly spread through him. He trembled and covered his mouth to keep from making any sound.rfvYpwMygrZNXhAZNTumKcVtfGCJkz
JvpsrLixIEWFRxnDamn it! Ning Rushen’s eyes widened in shock:SXaEXlAMMBgkKXpjIGDbcHSrfUFNPr
GhQBbKlJfqCjYZnHe Ku Wang is trying to…aMnLPcCXJBuvirpFcCvpsVjJosISZi
OeAApyNlJQXdGumThe two court musicians outside the screen were unaware that there was someone else behind the screen and continued to wait quietly. Probably because they had taken antidotes in advance, they were unaffected.wRtMsgpXWumVpfJhhlQdcteuHJZWQE
owOHBfhrsxbDumMHowever, as the fragrance continued to permeate, Ning Rushen was soon engulfed in a wave of heat.iJGvxJekdYCXiBRtjdJcNRTGrhhClg
aOhiHtPqrfTqoaeThe heat enveloped him, and he struggled to stay silent.gYKzTsWQrSfMquPvSDuAJBJwdtapGp
yvfWrpjhibOnwPQIn this situation, if someone saw him, a court official, alone with Northern Di court musicians, in such a state: even if he jumped into the Huai Ming River, he wouldn’t be able to clear his name.xpPkkTMVIgQmSRkthXfVeivFFGSVEo
FCXpmrZmDJdmBszNing Rushen clenched his fingers and trembled.HvxtDGoPGxxnTXikMEQjwilPNKpWuk
DtQAFhCPRVSeNLgSweat began to soak his eyelashes, and he couldn’t help but let out a faint noise. He quickly turned his head and buried it in the pillow, biting it to cover his breath, loosening his collar in the midst of the hot sweat.BtDRJfTfpMNAxjQhPQvEnPtgjpofyP
NNiaKsURDeVcDNH… Li Wuting, where is Li Wuting?YgkcLiCEYWQuLNwGUEDuFDoIzDYvcr
aWJukaBKSIfEpFgThe faint sounds seemed to stir outside: “Is someone there…”eiqQzzfhkmbeDsIFUmtgnLZLCEXmMs
UlNVgappWYRlKUvAt that moment, a steady and familiar set of footsteps suddenly approached from outside the door—JdqjIWLUbaYPutTXIGiKxIRUrpulwR
LKoRDubZdVCpXzYNing Rushen finally relaxed for a moment, swallowing lightly against the pillow.wgtxlxgLLlkuiDpJUtRBNKbthNWIuv
DHMYkwhwGLVzoHU…FtRoshCASehHevTYSnZbnhhrZsqGhf
igBONHBpmBfvMmOIn the warm chamber outside the screen.iwMMifXwfDoyNjDsLwuDjvwEMTuwCZ
XwJUbYDoupJeWSPLi Wuting had just entered the room when he saw two figures waiting by the desk. He was momentarily stunned. Then, a wave of delicate fragrance hit him, and a faint sound of a groan came from behind the screen.NjmBTNOxTtDJdNqxJyIUmGwYBOjDIQ
ZYaSSEfVsiHiGNvHe suddenly realized something—ZQdAGhaflfwOrPYeDnTEPFVWlTAyRJ
xRPHcGsmOpMQrxDLi Wuting’s heart sank, and his usually composed face instantly turned cold with anger: “Get out!”EHqEYfuchnXXGMOaLTHYcVBfrZkhuT
LFYCpsfFlFBRnNrThe two court musicians, frightened, quickly withdrew from the warm chamber.IezEloXPLeTtocbhACizZyMsIuqHlF
rJtlvtmbtMGNJoOThe accompanying palace servants hesitated for a moment before seeing the emperor step around the screen, leaving a command: “Get out! Only De Quan stay.”utvVFvyGiuwfqYuzMjhwyjAboOsvzw
uLqeGTXPFTDDooTThe crowd immediately scattered.DpLAluKDdyVVfxVMkfeSlJQvwQjLDD
gWzsSlatwtXGQRmLi Wuting walked around the screen and saw Ning Rushen lying by the couch, his neatly bound hair falling out of place, his bright red official robe hanging off his arm, and his white inner robe also pulled open.VwuPNjnqfSESHyBSnMaxJXJWANhQzJ
IbvUrOiFsFsHoKJHe was momentarily stunned, then quickly stepped over and lifted him up, “Ning Rushen!”BpSMGtHeKhSKCWZQONazPoyumGaPRQ
IvayrofYOBJMANQDe Quan, who had just arrived, was taken aback:pkvimGKsDcAPjXuMvHhSZNCIFbgLsn
jqlPyJlprRyaBoLHis Majesty just called out Lord Ning’s name.DCzSbKyfRSlIdwUxHzQbvmekCwQAQf
tJtMrctPyAzzPXI“Your Majesty, should we call the imperial physician…”EyhJiHhzAuTZRRoFKzTtGnmztGuorD
DFrusxPbPvzAUNx“First, bring cold water and an ice basin.”AvvsiqaNyywpAieJvQrrEqASyFycpe
KOipvRYpuHYHwji“Yes!” De Quan hurriedly ran out.SoMgyYfjKTEgZicOQbQvaWgRomKZPG
OEcyNEKinzBGvoLAt this point, Ning Rushen’s nerves relaxed, and his consciousness started to dissipate.jBIPzoVfhCfVRaRYZEccOPcGenPeke
GQJtcfJHpolWYgrHe vaguely heard Li Wuting telling everyone to leave.vwPtqaUbAZPIoGUBAVFOeVzNAPFNOd
gLRgTWOxrgofjNeHe was soon held in a firm embrace, instinctively burrowing into it, grabbing the nearby clothes, and rubbing his sweat and tears against them, “Your Majesty…”WmcimxLqMFdZiXfMPJmLnajnIRLXbn
ZdizSTByHcwqtspThe hand holding him seemed to tremble, then wiped his sweat, “Hang in there.”iAqMzgfaufPySpThcpOSoiweKCQrQt
XZyWJIHyMHkIMbENing Rushen wiped his tears and didn’t forget to complain, “Northern Di…”ZwsqoLGMhzOjlFPfCGdwWwlaMQjsqM
jOsuNRjwvRsvlLb“I know.” Li Wuting held him closer, then took the cold water brought by De Quan, wetting a handkerchief to cool his hot face, his tone grim, “He Ku Wang has become too ambitious.”inlmnJKqhmOKSPWbQebOUKhdhgfPrR
HRErsJNLrFUkMFIThe coolness alleviated some of the heat.hrcdpZRbivZdGmrwWQeRGeuXJFKHCf
fbTWXoKcOosYbmNNing Rushen felt a bit better and stopped burrowing into him.AGQFjMksgNmnRJCTgUEpomOnfRspmr
TRcPyGrLhpwTyQTThe ice basin was brought in, emitting a cold draft.SlrOgetoGvxaDEaNugvOpfDEgXkYfq
rZBwAWHhuVCwxaPLi Wuting placed him back on the couch, adjusted his collar, and then stepped out from behind the screen.pMhfAySpiocNspGEZYfUAmvEgNLIYf
BEWzDAthzSWnZkXNing Rushen could only faintly hear a few sounds:HyWeCveKaPCjoFplLRhCcNBVPdLacY
SLznSlvpWEMNhtJ“Your Majesty, Lord Ning is like this… you…”TqlqobTLrAoXrVjFSrQwAHETHBdasU
FWzHAaBKHezNCtp“De Quan.” A cold voice cut in.FCAkBhTbFEooYkZsIFOgIlNsTXddkb
dDcpdWJPUzPAbwbThe outside fell silent. After a moment, De Quan changed his tone, “The Fuling Powder can counteract all poisons…”XPbakrjjhGGbGwLDsztMipEZHhyYZq
rRgLfYfSXflvOfV“Don’t use that. His body can’t handle it… go get…”VGNiDgeonrlJzGdyhHpRyWRsOnFuqj
AHXoDeRzbESlCSUDe Quan complied and left.FFTYvOZwDxqRlzICOhibzZxALQveWd
fiBlAkecfhgGCmfNing Rushen turned on the couch, feeling the heat surge again.hlCQahFvEhKiRPdaZjpyOzHuEOXltU
FUayBGDvESjSFkgThe next moment, Li Wuting returned.QopGeZBTmJPZpziSToYkUcKckyUtvu
qPxTmhDzbsxBzeFLi Wuting lifted him again and continued to use the cold water to wipe his face and neck. Ning Rushen felt hot, but the breath falling in front of him seemed even hotter.JvMDKSxAgDZsSwqACMYUNgnLOprVRv
EQOyXsMXByhOhUBHe slightly opened his eyes and saw Li Wuting looking down at him, his thin lips pressed into a sharp line.YkhWngqpZGgQiVjGmREyPMgSKHbDRY
lgjYbOViHISNATsSoon, the medicine was brought.OLddJbZbDAECaBlUrtyTFtxtbXGMGl
gmkRPLPXcUXeMXXLi Wuting placed the medicine at his lips, and Ning Rushen, in his dazed state, felt a cool sweetness dissolve in his mouth.ELrAAwzUWWoOTbzFMzMCSfQAIMbhnl
IrwfYMCDwFmtyTdHe gulped, “What is this?”mLuYwOsiJvdwSwQhvddmIDzOEadbla
xCMsnVSrupbvvhv“Don’t gulp.” Li Wuting wiped his fingers, “There are inevitably poisonous substances in the palace. This medicine can counteract all poisons.”WTLvsymPEGjgmlEYyimUQjilWWvxoU
BHbYbjmZvvRSkLAAs he spoke, a cool sensation indeed traveled down his throat, quietly dissipating the heat inside him.gqridnJcllDMGUqSUUHrZUYtNZyMuj
QCvMcGJafKcOueLHe exhaled warm air and closed his eyes: resting for now.RVXcDIsSRubUpLMcAhnTyTCgMnbFkC
jSlCSHklUGgOcRV…XRqHVwtzIVOItxrKOEsgGrgoeFiKio
VpmcJlQwCxgbuChThe medicine Li Wuting gave him seemed to work very well.vCPzbzCesonVKPQTQWQbSEhfXUtRpE
pBTQWEXKMIXgDowSoon, Ning Rushen felt the heat dissipate, and his scattered thoughts began to come back together.XEdaPDHUROexUltSPrDYxvdwHlchiH
hlaaCdWDJpZMmBOThe fragrance from the medicine was not too strong, not like in the novels where it was either do or die. He was now fully awake, though his face was still flushed, and he looked as if he was deeply immersed in his emotions.PkvfxmlntGclprifUEPvHVVSlVTRLw
fvYWTFBHCYMkABYAs his awareness returned, he finally noticed the current situation—ofJrYJYerOZSxEHFFhovwwKrabuOhy
fhHpYXtzUCQCMiJLi Wuting was leaning down, wiping his tear-streaked face with a rough hand.msrjkqXVZNLqQgWHFgosYacxmojMWi
hUQnOcpraMQyazj“……”nGVAbujFCUJHzIeAWnpKkNbSeLlAVU
aMytkdmWvypCkGANing Rushen held onto Li Wuting’s clothes, nestled in his arms, and was caught in the tremors of his own body, thinking blankly:vbkgaakFbnraZqJIQOZMHbMPwPTJPR
QSUqnaJQBcppAfUIn this situation… should he suddenly sit up and act awake.NqMZhNZJmGEVXlBZVzwuWivVgrDpAg
DCWEcMyfCIUxznkOr should he pretend to still be unconscious and continue lying there?nqPPaubuLImWRyMtBYsifMkLVVVzed
BfcuaVzkIkmyRKtkqwdNPnGTehSRxekPCZmUulgdfPSjS
TbFaYTWggtLNrrIuQJjndmSziVExAzphqMWxXMLgMFQxJ