Chapter 65
Li Wuting turned his head away again, took his clothes and brought them in, draping them over the edge of the bed. Throughout the process, he kept his head turned away, not looking at him even once.PAHHXBtnreHLbKSGdbqHjDRisNxTwa
hUjRleBKmDYRCxIThen he circled around the screen and, lowering his voice, said, “Xuan.”MwyNXOLUykvgLvyjCneIYoWSBkWFgj
tmXbEnCfcjAGuVjAs several generals entered the room, De Quan glanced inside.jqvsmKEdFiULtuxjJUJKUIqDHncfVG
rVXlqMvfAXzcATcThe Emperor was already dressed, loosening his collar slightly, revealing a hint of his reddened neck, and seated himself in the main position.dyVhakArvnQiYTsFRNNwjrjLEYtWrm
vzroEzIiFuiHQzwThe outer screen was half-transparent, and no one could be seen behind it.yoZhkOVuUYksAWxcVHoKfhrEUJnTBj
TKLYpcsUooMoCGFIn the main tent, the generals were gathered around the map and sand table, reporting the latest military intelligence.KNoJjHtixkSWHGYZlrZApSQKAdDzvf
bqVTPORrZmoVgZYNing Rushen sat behind the screen, unable to recover for a long time.yCvBeVQntrMwVFLHuuXXNNtQzcDVsW
MoPSuaPHbZJuASYHis hand, clutching the blanket, trembled slightly: he had ultimately, ultimately still…!eKFUPXTEUEQmzGzoEhQWdvKwYefqCk
CxxkgDPSNnUkYDeNot only had he learned, but he had also been carried and placed on this dragon bed, left here to tidy up.utIsovrrdxmRpCTkkcNoYsXyGEpMaN
ygvtieeGsotNpRUAt this moment, Ning Rushen was covered in hot sweat, several strands of black hair sticking to his neck and falling into his shoulder, the white inner clothes almost soaked through, sticking tightly to his body, his back damp and sticky.cHXaYBRDxSmxfaKlqIgWhuolfKGKsz
KaIAQmJSMfGAGExHe then suppressed his turbulent thoughts and looked around.eckJKMxGAtCvcUCZHPHibXbvNrIbFR
PyQWxPPipsUhhaQLi Wuting’s silver armor cloak was hanging to one side.ofVpzVFJdjydkCowWEWVBmaCCTwwOk
cYwOWEdSBvZoFpVSince he had just gotten up, the dragon bed had not been cleaned yet, and the bright yellow bedding still carried residual warmth, with his clothes draped over the side of the bed.zvXmZFdvrblvuyDsuUFHDvexWNTile
OrfdvkLLKZwDSrXNing Rushen reached out and took them, but as soon as he moved: rustling.TozzkkizZjgmXtzIDjipxDaBtCnMpW
MVjhHLSnLeDymkPThe screen was not soundproof, and he could clearly hear the voices discussing military matters outside.EKbsfGKGUpucgErlTphZCikPynWIGZ
qMmuCPPDZBnyvDmHe immediately quieted down, feeling that his movements were too loud.nNrDvFvmmvitomRFZMcIXtnEEvnwMW
nVmrYDeANNpczDkEven if it was dirty, it was one thing, but if others discovered him, dirty and collapsed on Li Wuting’s bed early in the morning…KeuDJvpVFhPdJCjRQGWnWxWbUpKXQq
DUXVnqjkKfDkErKNing Rushen felt suffocated just thinking about it:RltZSKZDFEbiTXvwMyPmSYORaMqnZZ
SqXfgDHrgIigoGPIt would be better to simply roll him up in horsehide and bury him in the yellow sand.vVDOaRWsydScIpiemunYiSMUComyYw
YQOcMwpdwBxLWrVHe dared not make too much noise and had to carefully pull on the outer garment first.aeZpsRTjIGKisIIqlzuaftNudoCgFB
kYXtrxDFYnhQrHCHe waited quietly for everyone outside to leave before getting up to fetch water and clean up.fUCmxpybMBARnUZtosBDsHoaykPsko
JpWWjmFvWTZvZJd…eItScKwlmyywKtsbSkOgFmCilljiKC
ATjaizNfkOCiXbWAfter a while, the sounds outside finally stopped.AvuASRRLPRKouKdFtRFHWdNNKlRfSb
pnEsJRFrONTcmYtThe generals left the main tent one after another, and De Quan brought in a basin of water, “Your Majesty, you haven’t had a chance to wash up yet.”VWfTzvTaNqaHfmsBoKTxclDdruOBmc
vQQTIlnkVORLMSELi Wuting reached out to take it and then hesitated, “Bring in another basin.”uDPdpswlOAhOAgiyBKEDZvqBhNeOWl
kPQULezTlEZmJqQDe Quan’s ears perked up, “Hmm??”uSAPRCuPDNbeERuawbIfzJEagkaeUz
gsmkFAsqBlAptCX“…” Li Wuting frowned, “Why are you still standing there? Hurry up.”aFwsTEeafzPsAVnRxADAYusDKPCyge
ggmynTKfStunUCdDe Quan immediately lowered his ears and hurried away.CBgbFDbKwZGclFGeCFAzQKOfTCLKrQ
vekgfCACSOYsSJRThe clean water was in a copper basin. Li Wuting carried the water around to the back, and as he approached the screen, he stopped when he heard a rustling sound behind it:niUNlOIiygaOilQIDiuxQOoclTcJey
cFnNdjVposAjfPG“You… I’m coming in.”UJtDgpgILfaTiNaCxsOXbvNZtPrHeq
ILlkIxbTfWjaxGNAfter a moment of silence, a soft “mm” was heard.iZXVubxwnUYXLzMyafSoIWDmXcsAvw
OFflitBcTZGSUaKLi Wuting took a deep breath and stepped around the screen.CAjbfCoHclphNCICSGroUUWkKcdRjg
RQVyoCmwcumSHRsHis tall figure moved past the screen, and the light from behind caused a slight sway, revealing the scene in front of him.CSWSsNHktaNThuRyBkBtnxNHqmcrbI
xviFTODBMgwqHtkNing Rushen had already put on his outer robe.fopBKkNEGAguehotVHIvqrdBPDFOeu
rDjwsTgJiUkhEmYProbably because it was difficult to clean up, he was still sitting on the bed holding the quilt, not getting up. The hem of his robe revealed a bit of his knee, resting on the messy, bright yellow dragon bed.wPlFCKhbjbposbUkhSfEaIRyUaZWux
qFOcBTPMzajrBGvLi Wuting’s fingers twitched, and he dared not look more.tpSHmvojBzqndnJHbdcKsFIaqvjwGZ
VVGiBmDTyfduyWQHe turned to place the basin at the end of the bed and asked in a hoarse voice, “Do you need anything else?”NfctHaSBEbGsPGvpNwZONeSFExscyK
MLdzcZyFGZzdAcTNing Rushen’s voice was ethereal, “Do you have arsenic?”CKxVNYkcBgZzXdpdCqtNSLTMyCfbnM
hgAuPKJXccHZpGO“…” Li Wuting said, “What are you babbling about?”UiUEQSKHCJRRKVAKRsVxDIGkACZAPT
OJRztgYWFfWoixtHe finally turned his head to look. Ning Rushen’s face was still red, and he looked dazed. After a moment of silence, he went over and cupped Ning Rushen’s face, rubbing it with some force:kSVClpSCDgBdHwGfCHcGqHcrpAdPik
ALGMDmhGEGwkqMH“What’s the big deal?” Li Wuting said softly, lowering his eyes.BRrZnJkFRvZnVIEyUXyOhjJoLBwYuc
LznxZIUqquSlQnbHis rough palm scraped across Ning Rushen’s cheek.uLLzJFkEUCwQksxFPxejteYHtCOXpZ
rKVLnEmpjrsclroNing Rushen gasped and was instantly jolted back to his senses: “Mmm mmm!”gypcszwkQShizUdQnMjoUuzqbBiVGq
qfDejtyaVEsnTfEAfter coming back to his senses, he hugged the quilt and saw the tall figure standing at the bed. Instinctively, he pulled back his knees and quickly gestured for him to leave:AxBvYFzJCWqYnLCZMqiPHjcoscVBwf
gBLSgsdroAkNSrp“You… Your Majesty, please go outside first.”RbtHsMwlSHJvXPnVVCmHjRxucnikfw
bzaJLVoldFCHKdXLi Wuting withdrew his hand, watched him breathe out a sigh, and turned to leave.JCHzSRUjAziOhxRskcUrhyMrWFZliJ
IFmBgPpJcdqwyiE·DijCgAMkTknIzutdfyAhjPjnTViLWr
FqfKXYiWnwjlzcsAfter he left,xkQuELSkmyBsJaFKvfdkAUnChjjsLT
pxXdwFmOeaocQnnNing Rushen splashed water and tidied up.IRMEwUqYYDVjhiuRRMBmphVZkHSojV
UzRGMpgfYWcAICJHe got dressed, turned to see his quilt and the clothes he had changed out of still piled on the dragon bed—HIXpsGshZYfLENXvfIRTPAOfMNrjiV
qratfvWhmPzhRQnHe quickly gathered them all and carried them back to his own bed.fmQdkvJncmdksQsJiVEKcSpdeQfMdy
ZXjWXDoGjUbjiztWhen he had finished tidying up and went outside,JqzfPlncpQLSHaZOTdlnSrXEhrsLzd
OrXfZLavGDXyVgdHe saw Li Wuting sitting outside.URxLNYcyxRcDRJCKSTHUwQxUXPtUwW
QmtouHDKpQEnABsBreakfast time had already passed, and Dequan brought some flatbreads and jerky. Seeing him come out from behind the screen, he immediately grinned: “Hehehe…”uCoFziKzHWxLRKNnyLOXulOyGWfvup
DDbfCipkpJNHqWO“……”uFOwDNkkouyhtjGiezMnbPgkdZWIhx
gALbEGTbnWyMgZGHas the Duke of Xuan been possessed?xvHLBFUZMxjqggiiAbyHBawkGIOqUv
RGkCuXHksAHpdZJNing Rushen felt his scalp tingle from the grin and turned his head away, sitting down next to Li Wuting.JavEPUMMaskCACNXTgTtrLFUURKkiv
lOdVbfHNjkLCxEsLi Wuting pushed the meat pie towards him, “Have some.”KlcINiFmIMUCyjUAUSznpqNjUlONzq
pGXVESzIiHACiAE“Yes.” He forced himself not to think about the morning’s events and shifted the topic to the military information he had heard earlier:wRMHdTefWfMIccrOYGqiVwDzIOvDpd
cJkbjqgFAKufwAr“Your Majesty, what’s happening with the Northern Di?”BdUtzxCoIDmyIeThMvUlGSIAtRWEMu
UrvyBMCVMUfCEgY“He Ku Wang has gathered all his forces and is heading towards Longyuan Pass. He has also allied with the Wuxian and Gan Ta tribes, marching south in a major offensive.”peidmnGOvpIJSLEyWLQSgkWRiGqjFu
eBFHpdXBJatvqrjLi Wuting tapped his fingers and snorted lightly.KVYrUSpbZvgXxmVuwhGfnnhezbukwN
wTypNfdMUCMhXFKNing Rushen felt a tightness in his chest:yGaMpiQyxWEJRUJVEoJgzpelkDExBK
iLHUPWMPKsKxhNmSo far, the skirmishes have been small-scale attacks and defenses, not involving a full-scale battle.HVpNphPEgIQYhRjKQAsyywzftcgPid
vBjTnjMfHmhRvkkBut if it continues like this, a major war might be imminent…AnUdnnafNdrdsiHoiFgAGVDmGthqGR
xkOQNvkluZGqDxVWill Li Wuting also be leading the charge?kBPbsFKdjbGoQxzGvJguGKSqVLZvPY
KmsqlyTsCLiOFxwAs he pondered, he absently chewed on the jerky. Suddenly, a large hand reached out and closed his jaw.ChAIXTnYRJYvBALwikSNBZFiXJrIcG
NYgRAhxycrLOsqwNing Rushen: ?gBnFnISzMetDIaikRuMsuUJVzGzEWo
brRTzdqLYWMTlIhLi Wuting said gently, “Ning Qing, your precious food is about to fall.”hqJzgkXuJdstpZUQhUotwjTBvhVwKo
KDuRGFRpYsYjTUn“……” Ning Rushen pulled back.EJHuxcvkMMwajJmuZOWghDFWPpGraJ
OGlKwJssncBJHkO“What are you thinking about?”TDoMVnsJYOySpFUwaTATfAXljMMkhJ
mhpwZoEOfCOMtjo“I’m just a bit worried.”LCjEuuZKSZeygcBMhIfErgLoXtUkKT
bRmrmbSfDvMZUJdThere was a brief silence, “Worried about the war?”sefVpBeLgLDtMDPVSPSLHQFnajtSOc
hITmboHUPCPIcSzNing Rushen’s heart skipped a beat, and he looked up.OGAebUJlNMmOyZMVbjaZwlKAwfEAzm
QpLNDhJgRePZaIFMeeting Li Wuting’s calm gaze, he hesitated for a moment, and his emotions were suddenly magnified:WyzdilQAYYInCCYXfVgAOouPmJTSdP
nRLSrhZVbkggGLi“…I’m also worried about Your Majesty.”qnZAAZAuJqbZLPUcnmcKDtduwTTdjz
ByIAAZIVeGCuBqlLi Wuting’s breathing seemed to have been disrupted, “Hmm.”lXJJUadwFDsHLlCilyHWiRFPRxIPsm
rYKcCKTRRFHshRYHe then calmed himself and said, “Don’t worry. The Northern Di is not solid internally, and the remaining tribes like Wuxian and Gan Ta have their own agendas. When the time comes, they will naturally fall apart. The victory of the Great Cheng is only a matter of time.”kAlnlZWQnrXuQIZPebGwkJjBGViEhR
qUTaJuDMFSLeJKOOnly a matter of time. Ning Rushen asked, “Is there enough food and supplies for the army?”lSrXsiPmetwDQbnznbDoGnrAGRoYuq
UpeyeWQxINqwrEa“Before leaving the capital, I issued orders to procure supplies from other places. One batch is coming from Jiangnan and another from Xifang. They should arrive at the army soon.”vOaPERFCkJXnwkgBExAbbchKDKjlXo
siRtsGnnXSoPLPVIssued orders before leaving the capital?bUYiRORQGVkcKbEtQAUcfkAtMmWaeh
MsApskDZoNaJQkMDid Li Wuting anticipate a food shortage in the northern frontier?MlUEVcHjAwSAIoNhTzDWnNwLSmggyP
yGmfZxxfTgAcEFwNing Rushen was puzzled, “How did Your Majesty know?”cHUZHeWReCJtdDHCbazMcdRUAPEWRA
WyAfUFVQVASFFax“朕…” Li Wuting’s voice trailed off, and he looked at him with a half-smile, “Would you like to know?”HfiOIJGkeulhaWBUxuCMrYIjiHdlal
wTeRcBJLkZeeHkgNing Rushen nodded eagerly.SzIifHnPnyMemZQlQiqlWDoueGanfZ
XddeqiaopgRyLYULi Wuting then pointed at him, “Come closer.”wmpyLyfVKXpwMCCRzCQHqQESlBqbdA
PHdmKCfSJKzYaVNHe skillfully cupped his ear and leaned in: ?IkqAhlqDetkKLKMNJXOujaoRGTLNpz
sDBpygCOqZAjIGN“……” Li Wuting observed for a moment, then moved his hand away. Once Ning Rushen’s ear warmed up, he whispered with a smirk, “This is my biggest secret, not something easily shared.”tZeFCBELFdqWrwxvGzJrOTQQMraldj
RAYjFiwaJQzZvZoAnother big secret?qefKFNLEIHEYCmYaxHPMQLuUOaiWNZ
zlDnWzuNUSpXqnVNing Rushen was anxious, “Then how should I learn about it?”IotKyXHXQitmrECuOtkQwGEhXcbnHj
jpBtLgLAufxdYQnThere was a brief silence, followed by a warm breath:FaEptiwLJbNpgYwmIpsEumNNeCGirI
yQdUfRZnDQMfEIT“If Ning Qing wants to know, it doesn’t have to be so complicated.”BnXzPVELrbAEYsDVCAWzWECUqlwegT
ixYpmejgJHlbAJU“Then it’s—”FixPEkOnuQdpjrwWlwurWhirqCPuOh
bUXjfYeHRxSurbvSuddenly, his sensitive earlobe was pinched.TEOVzrxxRceBtqpFbukAbNvTfDwxcO
bYRXxwGdNIihVoDNing Rushen flinched and turned his head in surprise, his ears turning red. Up close, Li Wuting looked at him with a serious gaze, “Just… nod.”IsLvSlrRxYWyGkePfVvSBVDlelsEpb
tepUPpbFdDeSPEU……What?YtAlpblYranDfbzwhvmYOCNjKJseEE
TyoKtNJuCxSIHwXHis heart raced, feeling as if something was veiled in mist, faintly revealing the landscape.FlZMyLvclXzPsUKWhwpsehiclmeKsg
RSPbONmnxxvqpEMNing Rushen swallowed and nodded: hmm.hscHHEuRetSzrVljSaKLxWgOtIKAGs
FXkvVAKwYIeIzDgHis jaw was then held by a hand, “Not right now.”DlBbCANQTwuCHZwJUALvGQpHfAhQmW
umDSREhJIpgtZWlAfter saying this, Li Wuting released his grip, patted his dazed head, and stood up:cXBsWpjfsetyGuZvuJZwptoUocYKgN
jsrQRIGWYKAjJdn“Finish your meal, then let’s take a walk in the camp.”fanlGtewIFfXoHGsrWdjIRFXMJYruw
TDdMWEyfpvmsjCDTwo days later, the supplies Li Wuting had mentioned indeed arrived.kicOtlFeAtNGdBSRTxuWltFjIukWug
AaCkxMkhbuWGyWdThe convoy reached outside Chang Sui City.lNznMtlPVvpuqwumYwXrnBDipLGUKg
PGOUbQIqHfyMftMThe garrison outside the city reported in, asking the army to send people for inspection.RQLQUxllANjqDfkkbbKtVSWrWZxKBt
oECeOSwStWYpAgRMilitary officer Zou Mou, who was in charge of the inspection, had a team of soldiers with him. Upon seeing Ning Rushen approaching from the main tent, his eyes lit up and he immediately grabbed him:GmrYeMGpAcxwBCufUcyAVJVPkIevfR
srBsbLXaVzDSxPc“Lord Ning! You’re just in time. Aren’t you the supervising general? Let’s go outside the city to inspect the supplies together.”mQDaqGwbNCjbPjSZCDEfaIxVIDiSPC
CBTLrZDQpVYyYMNNing Rushen glanced around, “Does inspecting supplies require this many people?”qBTVzkSxjfvmMApcZQUIKHaAPOWWVW
rAWWsnZkjiWJlkhIt felt like they were about to rob the supplies.PdVpUUYSgcAzFnjTcfEUXNibabFlsR
eYQOxHuzqZMTqcE“Of course!” Zou Mou dragged him along:ZKjrAlPROcASCyChvsYRvoMlULKVco
EnWPhLtOmmTAWql“The reason the supply carts are stopped outside the city gate is that they need to be inspected before entering the city. Especially in times like these, we must guard against Northern Di spies sneaking into the city.”XDHOGGOIPnClsaiMIQVAeEEQSjOJsZ
zqsyvdjNRKnkEbd“Every cart of supplies must be thoroughly inspected. We need to poke around with that big spear!”ogxapcBlzsUazJQWMwXzqkKbNbCUSu
mivEMIpwBXAydtVWhen he said “poke,” he clenched his fists tightly.kHeivjvPcyfRbBklhDkVGUSwWcJqAe
QYYxzETxOnYITjmNing Rushen, alarmed, glanced at him and said, “Alright.”ieIEmCbaZkWFcfDJSYYOKfpbNYKfzM
fNMoCdmWuSBXNddThe group quickly arrived outside the city.ckDZadzwFbCaRgdAmWrBXuCgAacIlJ
XQouoKtbtSoGvqjThe convoy of supplies was vast, with carts filled with grain lined up in a long row waiting for inspection.UKBydvADYdgVvvJRwCGxJxoeVuhVCc
MwgZuRBigdjYgjXThe supply officer was waiting with a fish-shaped token outside the city gate.HoLrWnGgVCvOykUhdwWesczewmFtcC
SATOWCmeZsiPyvDZou Mou waved for the soldiers to take over the inspection at the gate, then handed Ning Rushen some paper and a pen:NjjvylezdzBOrDKccYwbWuacpKtXFL
wzfxjQNYkjGaoXj“Lord Ning, you’ll be responsible for counting the supplies over there.”uMRrEGlYZeHUlDnyBNhtIdTpQUrzfX
mRrQKeGfyCYFenbNing Rushen nodded, “Got it.”lirqmXZlRvLdgXgrKfBCXrkIyuzkXC
ZcDtKJWtEqUAhTOThe initial inspection only required counting the number of supply carts. A more detailed check for spoiled or mixed-in sand would be done once the supplies were brought into the camp.RUdAnYlkagOHbfzzrhFybelOFbJyWR
BCehBRcRMqIqnPPIt was noon, and the carts of supplies were glowing golden in the bright sunlight.MstQvxXtFdaOcdVZKfdfVgrxdgyIxJ
MqnwvfeLYMgvqHfCarts of supplies passed by him one after another.yQFVpvaKDjthEVIZMtyUgYxDNeSKjR
LcKlBwpElzljmOFAs Ning Rushen squinted in the sun, counting the carts, he suddenly heard a familiar sigh drifting by:JuouzdtJEsuLzRaScDousniXrrLHwa
OIPhvETegtuCAkM“The land of the northern frontier is so vast…”mppMPfILJSrwRgGsxTTNMpSCZAtFwN
aVhGHnxiOCprciiNing Rushen: ?UwVFRVlbMZbFFhFTfQIjTBatQmXfhY
QRiyhPOUOhleTapHe looked up and saw, among the supplies just moved, a pair of bright eyes peeking out from beneath a pile of straw.DWtjYxCjqabQUdMrsGsgaQMSsUbLpJ
MrHAHdJNQCSdUJsThe Duke of Xuan had a strand of straw hanging from his forehead.QBaQXYJERFqNjHMZWVJyHdJbYCKbmV
gHPTloPJUgtjXJLAfter sighing, he seemed to sense something and turned his head, meeting Ning Rushen’s gaze: “……”KoytCPyvZKCaWcLnkmmkXmbmBoztLx
cANIqcefHtEFQvIThey locked eyes, and the Duke of Xuan casually said, “Hey.”ubByoiysekDPXsXZiEtXxQLAkCyXYf
AAuvxTzHHVjPGxCNing Rushen looked at the long spear less than three carts away from him, his eyes trembling violently.lKdPuLIciRZXmyUvZaKzOzwSXbVpOW
xXIaTicEXZnfBKWmrISitXqNpgpjoatRLHoiaxzRiMIKD
There’s a word not translated, and it says Duke of Xuan when it should say the Princes name.
Thanks for the chapter