Chapter 50
Ning Rushen cursed quietly, “Damn it, I’ve messed up again!”xFfwRwCNHEKIAKzlYgQxpEVDpdohLo
WiPTgjXZiiphbDKPrince Xuan was still staring at him intently, his hand already reaching into his pocket, clearly about to pull out paper and pen.TUdekCSUjBnNOKJlHeHWovsCrellVS
aHImaZCXcQyDTpcNing Rushen then composed himself, suddenly taking a deep breath and holding his forehead. “I can’t… My head hurts…”QepreIMBTfFoaqOFYxiuJxqcPHNbRl
VIfHHsaTdtphPgkLi Ying-tang hesitantly asked, “Is it because of His Majesty—”bniiwcjufMowyFTHrWuQJWsutjcfnK
fTZuBmJAjAFBVZuNing Rushen’s face turned pale, his eyelashes drooping weakly. Li Ying-tang wasn’t sure if he was genuinely unwell or pretending and hesitated to ask further.zvBYvIALsEHQcqXSFTsbGfePxQaXDu
AbFzXtcRnbodEHNWith a hint of regret, he stood up. “Then I won’t disturb Lord Ning’s rest.”dOTBdhnNPeuqibJxZSwZWBfSaFdMiF
SbftktqyXEDozrqNing Rushen immediately sat up, maintaining his usual expression, and ordered, “Pat, bring a bundle of long spears over.”LtgfNbkvqZSIIyIwruzsSgPHAMjsGZ
UcnhztaZzdvdESrNing Rushen pointed out, “Stick them all at the bottom of the courtyard wall.”nSTtCxQHEHRAcCPepwGyzaUCkljedT
HzUhbrCZuVWbENpYan Min was horrified: This is to harm the royal family!ZvZpImrYcdVdsAneUwMesRMsLwTBEo
EeAlXWLNnwgUrYrBefore he could intervene, he saw Shiyi, unfazed, already placing the spears neatly and even asking seriously:PZFuOMAQgeNQOibMPPZxlaWSVvUHbr
FaixUpkZueOLJRQ“What should I do?”pKydAGDbjHqIPcwMnHWWGKURKGSmHA
PiLGCXhoPqjWNiANing Rushen patiently replied, “Can’t you find another spot to lie down?”AogLvnpAwhHotVvpxrCkfwWqZQDljW
jejLcpZFUmqijZLShiyi thought for a moment, “True.”ymgaAiVATYiGsprHtRjiJgkuGWeMew
VsEIihcqLuyHqbQYan Min: …bCEJbooxkMYCYawFmQEqyzrvdDBihV
DYfffQUqyWdwvKVThe defensive wall was soon set up, and Ning Rushen was satisfied and returned to the house.WkhuJKesqsGLuzvrPFgytwIBLgbGUY
NvCertXtMtEEFFw…nZSJAzcdmabOzQtghowgBqkFTbNVWG
MeLlhmRjlsDRCcNSince the transparent glass cover had returned to the capital.gshqnsCTmDXyhsovoFyBZBMzYPcxOU
qScRRiHgZQNsQgJNing Rushen had been feeling anxious these days, fearing that Prince Xuan might be talking nonsense in front of Li Wuting.RaekbLnLHMMraNzOtpORfnqTSJAwZy
qeMYtFvxiLlnduwHe had been secretly observing in the court for a few days.NGHOiAwZFVobDgPBTEncxTsorikYCI
SGjNPiqgmfNyfhdLi Wuting finally couldn’t hold back, putting down his memorial and asking, “What are you looking at?”yAcDrLgwUXBFMFFpBkTvFNsvPXvuDk
jFslzNhyXYAgWzJNing Rushen retracted his head, “…I was just taking a look.”OaVaNLCAIMqBgMrOHCCoslwbQoGIdl
BnfryUoSBEdqiuZLi Wuting’s gaze lingered on him for a few seconds, then suddenly asked, “Did Prince Xuan say something to you?”sepIcmKNPUdPTgVBMZUlUSkBBOeRIL
YlbbLOEbEoZOxNQNing Rushen’s heart skipped a beat! He forced himself to remain calm:gQvarxMqCZildCyHacnHqUykXrwKJC
jAGivqSHzvMHKWJ“No, Your Majesty, why do you ask?”oVmOnuLkkbmFRDUInuZmWKJpnGWpIJ
EVFGAweIjbyaRJLLi Wuting frowned, “He’s been… acting strangely lately.”SkUlMaWSXoiNpbjCbEDyRyQkijyRSe
ivDncwGfurioUTUNing Rushen cautiously probed, “How so?”dRLJuUKJuAyigDrQUtWmVyXBAHciTm
PQvbptIxGjnaIKy“Strange smiles, making mysterious remarks.”MqNViNCQrfMcfhjBYgLPdFLWfdRNdT
SbSHWlztsIpCQuK“……”ToXJaaddgHKLQFwiWNYPeGLUqetYLF
oWyQgRPTWBuIbHaNing Rushen felt slightly relieved: It seems Prince Xuan is still lost in some unshakeable fantasy and hasn’t gone off talking nonsense to Li Wuting.ZIhtcglXCGpIXVpScsQyIerWaXCdlk
AYlZqGlBbeHaSzrWhile he was thinking, he heard Li Wuting say, “Keep your distance from him.”FzxyxmjekqsJBVAUCLtHGbjWThsTUJ
pMTMnMWtBgPTsOUNing Rushen eagerly agreed, “I will!”FAvPakOwlVqtAytmZYxOVTTjQdqfOD
jsuJgjIGLyvfvivAfter he answered, Li Wuting’s expression softened somewhat, “Recently, with foreign nations entering the capital, the city is crowded. After your duty, return to the residence and don’t go wandering around…”jrExyYNZFXpuazxdvodLkHwDkASHDu
hhoWZzYQrSRPwHzNing Rushen vaguely sensed the swallowed “fooling around” words.nulUDiSYmPzhhyHZXXxpeSgkbdqTEC
VHWlLGeIfVlWRjYHe narrowed his eyes: … What does this mean?KFSEGyAHJJSsAIFZsacKbAqpLmhqDE
LKerqPstKEUfoECIn the end, he just nodded, “Understood.”EpozXFcKPMDHHBsVhCPWKgoTTqCndX
NpIaLXtytimkBCBHowever, in recent days, the capital had indeed welcomed numerous envoys from foreign states.JEBdfrDkEkUEEMgkwWaIWFAeeZzKQS
TpYYJVIndqhUaVQAs Ning Rushen returned to his residence after his duties, he saw Hu people in short clothes and narrow pants setting up shops along the street; young girls with long braids curiously trying the local pastries.wKwWcRCWVXQzioFRZdUtUaQzRNoyGP
vumFDUrnsuzkjmGGuan Fan accompanied him, “Oh, those are from the ancient Qiang tribe.”acotnRkrzzmKMQKvnNGzuVzzgsOtmO
RVqndOPHvyYBeMk“A girl so young has traveled such a long distance to pay homage?”htruxGEJNLUAMKIUrMuHBioUFfKccW
OssPhQLLgVgYCFm“Our Dachen State is powerful, so various foreign states come from far and wide to pay their respects. Those who come to the capital are either officials, merchants from their tribes, or royal princesses—people of notable status.”LJtIWGczGOWZNgbNQZNgZkOKkxVBkc
NRXTIwSAyQrAaFJNing Rushen nodded.lmqiwBmgchoxOpIKtQjKRAplruyjQh
LasHbLiXOPUMbwCGuan Fan added, “Speaking of officials and merchants, the threshold of the supervisory office must be almost worn out by now.”qNZosBRVfMGjjdsACKFeloQhUUqFWs
ocEiPSvxnlAEgAYNing Rushen sighed, “Everyone wants a piece of the pie.”TDEAWpEwtyfwKKstgLWdXpgJgkfUNS
eZvmTXZWkXOJXUtThe capital’s trade policies were highly effective, and local officials and merchants wanted to emulate this success. They seized the opportunity to come to the capital to make their case.KKUNBHObiXBZjNVOoPnBWxUCvAAbDU
wprlMiCKjqGiQQAHe had kindly guided them until he nearly had their backgrounds figured out.LsHOGVytfCwzZwbZpuohlEvOKcDwqK
ekmkRCHevTLlxlXGuan Fan asked, “What are your plans?”NlsQLAkqmEPtPpDQfQJLQBbLHgpmkw
gFHgmaGtCaapbNxNing Rushen replied earnestly, “Naturally, we will wait until the Cheng Tian Feast is over and let His Majesty make the decision.”eUzkHoqpnPvDElGwTRAIpnlXmwbWeo
wytreXREyGdbtqH…xHlYPDuRFDNOwJgEUtNtXGysjNjUvY
cgzvjNARJyQVfdNAmidst the bustling and complex preparations, the Cheng Tian Festival finally arrived.JaphcgTOudvuWLjkcjAlfjefpUemaE
ZqWHtYvWdORkgduOn the day of the Cheng Tian Festival, the sky was clear and sunny.ekVOqaBxPWTrbtIjqUBCuiExNbJXaJ
srOOzCgsGoPFDmsThe palace banquet was set for midday.nginrBpreAXDTTJWEdhWcEsLAJJwqS
fTIfWxKHtVuvOScNing Rushen changed into a scarlet official robe and secured his hair with a white jade hairpin before heading to the palace for the feast.aFUoDQcrXReyABzSRzaaOOlvECjSEt
wYfALHlYXfXEjNrThe Cheng Tian Feast was a national banquet.xNilslemxFCFIEbsNAKTTkrPnBNUvJ
ZlkWUBGcUruADxHThe banquet was held in front of the Taihe Hall, with grand arrangements, surrounded by the sounds of bells and drums, and a hundred-meter-long carpet laid out in the center. The entire scene was both solemn and lively.BwwPjJMAWgUJopebwBDnJSSQVUAfTv
HtzEWdjghCiclyaNing Rushen took his seat at the banquet, with Geng Yan sitting next to him.SxBbiBwVREYJDmiKyIjVxsbevFDFMc
TFXBbyucwfzFMsLGeng Yan greeted him cheerfully, “Hey!”KvELuyTdEISvqfeujUywVbEoWArnUM
YHTiqBICgDIZFlSNing Rushen looked around, “You’ve changed seats again?”sLbKsYfVImIytyUvtAemSwpBaQGEtp
ovcETWDsamUMmMPGeng Yan said, “In such an occasion, how could I have chosen? I don’t know who arranged it, but they happened to place me here.”YxESUMxtTCBEMFMDzClhuKIIOrfbpj
LSnlrWWMFgYnRqJNing Rushen was about to say something when the drum and music sounded.vSiyggLYnyPdzGDXxHEkEvhMKvClbF
kacUMeMZBwomRcHUnder the vast, clear sky, the imperial procession majestically entered the spacious banquet hall.hDSkiGrtOyFFRobcuoyfPQEawIzbfE
rpDEVMgIpIiWcfvLi Wuting, dressed in a bright yellow imperial robe, took his seat on the high platform.bWsvaxtNWQtWDKJfnLGhVEfrIHiMqz
qPUUrgQIPgOOTptLi Ying-tang and Li Jingyu, the two brothers, also sat at the lower seats. Guards and palace attendants stood around, and the banquet finally began with the music.UnRdPZzkUIyxnpyrbMjCEEpTQtzLvG
tDdzStseszxaBmlAs the feast commenced, envoys from various states entered one by one to pay their respects.OfrFLTaoVhZCyAaWumKToShTUUnTeS
IJipEKkLKPDHRmHFrom his seat, Ning Rushen watched as the delegations with tribute gifts walked in from outside the hall:kQVysgxwJAEMEKuqoquhNCnGqHSarW
gIHyisqDwIJcOnjForeign attire appeared like a blooming array of flowers as they passed by.dJdQylgCJrGsGHGUzHlIVMOlWtproU
rFshODXXpuOYAfkAmong them were those leading camels, those carrying carved jade landscapes from Hetian, and even the famed horses from Dayuan…zChDHZGyYnDJftKhTFkoGmvkVnsrhy
fSBJbUkeMpOYSKpAmong them was a familiar creature.sqfqKUVpTZYtJhHBLIlJnIPmUHLVGn
ZiZPtoudHvGHbwXNing Rushen looked with mixed feelings at the white, fluffy animal that seemed ready to spit at any moment. “Isn’t that… an alpaca?”ZkBguAOCFyuDDqWimYSBbcHUPQRhyb
jGmDoCfYYZjnmNuGeng Yan didn’t hear clearly, “What??”odAvMeDhbeUEYREFaaPHkudtyaPkvk
viwTlIbdZgGkKZWNing Rushen pointed and Geng Yan said, “Oh, it’s a foreign sheep. The grass… what’s it called, a horse? Is that a flattering term?”BgjqMHNWLKWOOUQmSrivLMfbgLuxJL
zmubxcfyiDUTbry“Not really a flattering term,” Ning Rushen thought for a moment, “It’s somewhat like the Geng dog.”yKivqJxYwFbtEiTDZypdQXaGKMUVxA
jbWUmErAByHdYyu“????” Is that an insult?rukHbZofEIiTbMxKhVoQapzILxjLak
SOQiETxPyinNwkRAs the two were secretly stepping on each other’s feet under the table, a group suddenly entered the venue.UzjyKGBremNJqPAEcJWfFNRvEhHFOk
avYBjJaOQCxMuGrA series of jingling bells—bbrmOHcNsOWxExkZqkqrnCgSRVzWvM
LtgnmdAnzJUuVKmNing Rushen looked up to see a tall man in a short coat, tight pants, and long leather boots leading the way. Behind him, a fragrant breeze followed a group of dancers dressed in purple silk and silver ornaments.bqEfzUDZUkGgPfDDyQqJPFPgfWFVbA
SCJCFzAvbAGikqj… What is this, a dance performance?stbzSpuDUNWfMCBkqtMuKAoGKPVYhf
ozdYoRgXZRTMGYPGeng Yan suddenly whispered, “They’re the Di people.”pGJqpjbSvGzJJOdVEwQeyrMJPnbnUc
wTacribosNkQfDlNing Rushen turned around, surprised, “The enemy is allowed in? Shouldn’t they—” He made a hand gesture like a knife cutting.EhPXZROdXQgKJeqASRHnbwyIfbUfnC
pMUdJgafZGsvWRw“……” Geng Yan said, “Northern Di people.”zDrFoOboBmmvZkETRNFLHCYlRuFXbh
EWpfAkaafCVcrksNing Rushen took a moment to process, then realized, “Oh.”nEFkzmOwxmvMyiqGkYZKqJepMaRMvR
bzlNqUKhsGKzblWThe Northern Di’s King He Ku had already begun his congratulatory speech, and a group of dancers presented a performance on the spot.UTlTBIqmxByelENCnTjCwAvremhFzi
bOwzwOdWlgGbPpONing Rushen asked quietly, “Aren’t the Northern Di a general term for the Northern tribes? How come they are specifically called Di now?”JwWDNrIvTENdTtQprtyVTKKzVweike
eKwdebKZJjCmVhuGeng Yan explained, “It used to be that way. But in recent years, the Northern Di have become powerful and established their own country in the northern frontier. Now, ‘Northern Di’ refers specifically to the Northern Di State, while the remaining Tubo and Yuezhi are just referred to as tribes.”LquIeClSHRbcJSsGdxKomsElVkYiwF
tZbaYaWfaWdofrZA powerful nation dominating the northern frontier.fFeHynSvIImduelBHskZPcVaofBFCY
ieECKRdyZLhiFCfNing Rushen glanced at the rugged King He Ku in the hall.rIBkcdRamsPnUlHbGlndBOupywduoN
uNJoEOrjPIFbROt—So, it turns out they’re still enemies.NNzwXdRIdmMnweLbyMNgGyWGbPrpfd
RbMHnoSEAhOzBBQIn the midst of the melodious music and graceful dance, the atmosphere of the banquet was not so cheerful.JPZJsiyMOShEsjITzIOcAgPjwRIGai
EmAHrMvfnhdGxfgThe ministers on both sides of the banquet table were solemnly observing King He Ku, and Li Wuting’s gaze was slightly downcast, his expression unreadable.HsIOPBPcGilYqBJuLAcUNnBqoslZDn
HNqHffYfIvbsWgEIn this somewhat tense and discordant atmosphere.hycUKjjvZBlhkKJEMAxGvldymYWksw
pElfDwhRmmNObrCThe Xuan King, sitting at a lower seat, suddenly burst into laughter with a “pfft”! His gaze was absentmindedly fixed on the void, laughing as if no one was around.DfIiGbLeMHkNYSbjkOvCHMaNySXFsj
eQOrrpXzpzQGcNwEveryone: …MwXgRQUwehlUfjpVrHDRSDZEzjyoqu
TBfXCXfFaNQTUmHKing He Ku: …NzmQZPppKnQgmIVwjJxwQmcHbuLnus
AdWXzzKhyGdikuyAt the main seat, Li Wuting said, “Li Ying-tang.”TimLVDJxwdLgKHkEjzTdvSAyWKtBDw
ZPhVNXbhzipgpHuThe soft but cold call brought Li Ying-tang’s attention back.LWVoRMyfZVEPKbvtpUbwAQCcRnmxVK
TQuNhgkKUQQiIPmHe met Li Wuting’s icy sideways glance and finally composed himself, straining to control his inappropriate smile, “Oh… Ahem!”XywmAHinIgGMKQJfRpsNJjICvKWxbS
KkEUSAanNpDcbNX“……”XpbxHIwplerpFPaTEwKttWDURbqaPy
MbnBiqpEMHErqxEGeng Yan couldn’t help but ask, “Did the Xuan King get poisoned in Jiangnan?”hPWjKDRcfJosjRiGLULwXSHEizfRoX
NOHKqrxJhJoCpItNing Rushen showed no expression, “He doesn’t need poison.”xZDJWeSsMSzoawAOTBeqAFsYdTVQVH
ZMsaLqoyqwFhqMmHe is poison himself.MHtPilvRMNEhYoEFZKtCplRorUMDbN
ZRYEQlpTFnaBOswGeng Yan, “Huh???”QdPhyBfUDfaFJSsAilRYExbOyoSIUA
PUsFvrIYmJrPZfE·REeGdJWEypLmOslUOfmnFqXgBnQlXM
PBcKPMLWJVbCsXYThe Cheng Tian Feast lasted nearly two hours before concluding.sMfCfswpzNlbDAQBxSIXoeSoJzZBDF
ySKlGTLOdWfUyHtAs the banquet ended, the court officials and envoys from various states began to leave the palace.lnjvgNdUxFvtUAbJVzdOOLpapKremL
icBIxiiIXiuubQkNing Rushen intended to discuss local trade matters with Li Wuting, so he went around to the back of the Taihe Hall to find him.vTRuovDXeyrLxKKYSgzuEBqIkvEMph
sZgMuokUfDTSSYbHe waited at the door for an attendant to report.kZUYJSCSWjLnghaHuBbgGcahwUckCj
KOGlhYeOvbIsHkkThe attendant soon returned and respectfully said, “Lord Ning, His Majesty is still inside speaking with His Highness the Xuan King. He asks you to wait in the adjacent warm chamber—”uxCrHjfmgrggEDPGTjTwGvFFqxIyCb
zdwRrnPleUkblZeNing Rushen was about to respond when he heard the attendant continue with a smile:oSokCRWcYVrZZfxbiunqHJszEEeauv
XYjHIepetELzCPj“Also, His Majesty mentioned that you had some wine at the feast. If you’re tired, there’s a low couch behind the screen in the warm chamber where you can rest.”rKSUFSPfFowsvaHbqBaNocdSVMVpoa
IOtQjxsnvFsYRNJ“……”PkVqGLaLLjqCNGqutWsSIWOUMiVjfX
izxpCMTWrBTTVUAThis “rest” had the distinct tone of Li Wuting.bveYFtGsmAGafnmroidIEVjIfPburZ
BkNPLabQPbgGfpfNing Rushen touched his slightly warm face, feeling somewhat moved, “Alright, thank you, Eunuch.”GkkRKgQRGzatdecMBYzhvhUZdVQLZC
mUVzCMjpdmvkZfVHe said this as he turned toward the warm chamber.gXlyFeZMjbnJmppxLJAzbrQJFpsjSz
pDlVawZTSNLegfp…ldsiqLVWAjKwlKEzdxaZrXlKkCEHjh
PJyzQyuQvgjMOojAt the back of the hall, Li Wuting and Li Ying-tang stood facing each other.XDuMCZOTEyCNTrrjqPwzIEJFbCwwRi
wbyvTFVrZlwFQQNLi Wuting silently observed him for a long time before finally letting out a deep breath and pressing his slightly throbbing temple, “What are you up to lately…”dlRqhUjDzgcMepqEAgAOFZflmgBWYI
sFrSVvVryyHEtEBHe phrased it politely, “Sick.”rDOZJGvUHtUnJoikGAHVoeZFxFQKmg
YdSngAhgBMgjSMEAs soon as he finished speaking, Li Ying-tang couldn’t help but let out a chuckle.SuodBIlkAATcpAPPACEVTnkPfbbqld
yfONOullWnOaATHUnder Li Wuting’s cold gaze, Li Ying-tang, still holding his folding fan, tried to calm himself and cheerfully leaned in:niwjrbjHrLypGjTxlTsPvRoEqGEUpD
zqshxSFKwzOpLqj“I’m just happy for Your Majesty.”EtdxBGLVPZnoaOrUcdjZYhhsJMNTvv
FgsxkFCcOTpwUij“Happy about what?”NhsakPSrtjsZzEwdZVDvLJVWnApfxt
NncGCzouaVocRxD“You and Lord Ning, you two…” Li Ying-tang chuckled. He couldn’t be too direct, so he rambled on.KGzAEhOMBLcODEhKbTKEGjfORXUKfO
DNlvQylWHiuocbqLi Wuting listened as he said that “Lord Ning is weak,” and then advised him to cherish him. After a while, Li Wuting finally understood the meaning behind his words, his veins throbbing:ieuLRswUAkzjhxOIOuokovkDgeUVbD
krymOoekstxeSPQ“What nonsense are you thinking!… He’s just reached his coming-of-age.”sdcPpaTGwgycDdhZLmjsJFQWGpgeVK
GklwWXHfFMTIywg“Ah?” Li Ying-tang was stunned, the words he was about to say suddenly cut off, “Just reached his coming-of-age? Then was the letter he sent over a month ago, the one with the crossed-out words, not his?”XvreWOCfdpyLocWIUgyXEtHIOrqyqx
aTXAJOkHzpSFrjYLi Wuting suddenly looked up, “What words?”mPLvJxWUoezutHVoVgcMvKKXtFpxIe
OyDlrpuZjaTcVhf“Ning… something.”KbCgfPbtNsFymBOvJKnGBfOaIyXCEy
gvIGLAmMXgAiFkvAfter a moment of silence, Li Wuting’s eyes lightened with a faint smile, “… As expected.”JNmljitoTjMLMociPnXSxCgIplrkBg
MoIQRjWTmFkJzRALi Ying-tang was confused but was soon distracted by something else. He touched his nose, “Sigh, seeing Lord Ning like that, I thought—”fzwXJHnBWFfpgildztmdbDRXIIsKFp
DKmJbErQBBjUyLiLi Wuting’s heart stirred, “What?”VbxDxjJwXYAilbdhgdtvBHVbHPEbyp
jikEjZcoskQnaRmLi Ying-tang recounted the matter of visiting Ning’s residence.qgGPciozDXaHfitrEZkSmQuLbUhJhr
ZJDuYrtZASOTrAWAfter he finished, he saw the usually calm emperor lost in thought. His usually tranquil eyes seemed to stir, and after a long moment, he lowered his gaze, exhaling a slightly staggered breath, and said in a hoarse voice:xKiApmqFMbpMWpmmEtzXmvTaKaRmbV
AtvDMkDRwNkaiEm“He… really saw your dirty stuff?”jHHPyiKcyNNElEQZBUJPIkGYwsfTpX
iyTqKhHpfkMHLAS“……” What do you mean by dirty stuff!!!AoAAwdxFitZGtfnLoSRFMTJOHQRtxw
pzLYtyflwcLBGkWLi Ying-tang was about to argue but saw Li Wuting’s almost imperceptible smile:njdXCvOVSBIcUxdUraDUnAqwSYZKtT
WmsDaudQLcyEPMe“You should go back first. I’ll go find him.”FxEgptsIbmfNLtNCzBBxWlOTVYPZxS
TPuIaTqFOGKchbB·BnbOPXKZDsGBZrwBrBztUKgPKQHfvl
nPZCmHfnVhQiRocAfter parting from the attendant, Ning Rushen went to the warm chamber.XlksYJlQcZuVHyShjLXNiSlIxZerUy
PCaqHoRWkMcHbfyThe warm chamber was not far from the Taihe Hall, and it seemed that the palace attendants had all been sent to the front, so the door was empty.LnlfniHXcopoqvWowBddzVQfCAtvqe
FdIlZZqbCTOjmdZNing Rushen entered the room alone.WkXOJoMastNqHIofkKbntKtwkNSNGk
QLMvzCDzdRqBvzhAs he stepped inside, he immediately felt a cool breeze.gIxogCsihcreXgHDoTPeCIEsvImiDy
VIfdhPQRuXqwFgUAlthough the warm chamber had the word “warm” in its name, it was actually only warm in winter. Now, in the middle of summer, the room had an ice basin set up in advance, making the temperature quite pleasant.fXsMkgIIWkhMtJLkVAusxcXXWUxvFl
HYEpbIFBbUlXDKyHe rounded the screen behind the desk and indeed found a low couch.OjmigYqXbPQUFWZaiFTliyfTleLfBN
ezjGqqZFzmfimAZRecalling that Li Wuting said he could “rest,”mlsIxFdHtSLihbIyPeBSxDixWoFHQg
jFLtqtzRCoqepJjNing Rushen did not hesitate and comfortably lay down on it.CqBuxMoUSYeophXHEcpEikGYVqIjvH
qHSgyzeViOQAAHMThe low couch was soft, and the surrounding temperature was cool. He soon dozed off.rKgpHXcTpYuKAXDXuHQYiZkveYAxwF
aCdJZvCeuCzZDdNHe was vaguely aware of the passage of time when suddenly, there was a rustling sound from outside.OgFipDtEeJsRmYjiMPBHSodMWZvhXO
jCNAyEMaofOdHYZNing Rushen, half-lying on the couch, faintly smelled a delicate fragrance…ytNmskoHhrNmYnRSGPyBkvfwOypaTQ
qOoBRxERNnNePjzSince he had fainted from inhaling incense in Wenhua Palace last time, he hadn’t smelled incense in the palace much since then. Now, smelling the fragrance, he furrowed his brow and opened his eyes.eQzoISnmOoBScHyIEHhGJVKqDsTDHT
icgNamNcPvMOdHoHis half-prone position faced the outside of the screen.SlwvvygecjyrxCZASyJjxhXiRyLlDb
EgDBVUkpkkXquxVAs soon as he opened his eyes, he saw two faint shadows through the screen, with hazy purple gauze and delicate bell sounds, and the fragrance growing stronger.QqJRYNEWFOtpaSKAPFARdMmbnYaVsC
kBSSTaTSTowyhgxHis heart skipped a beat, and he became alert: Northern Di.rgOlSXIdaXpWngoLpxdYDhBfYWQMwx
UgxhxMxGTudRJkSWhy are they here? Is it King He Ku?FxOSjFOoLWUkYeoefPNZffqNlelMSC
igdnKsZgvRVCDNKBefore he could think further, a wave of heat suddenly spread through him. He trembled and covered his mouth to keep from making any sound.OxZSHGokwMnTICrsBuzntTPtgtkyYa
SncHCjfcQRUZJRNDamn it! Ning Rushen’s eyes widened in shock:WykBUQZruCrnQdpXxyzPfxVvpaLfGv
yWfgNyXlFQQVRvPHe Ku Wang is trying to…XncepLiSFbHJzfdWKdmkWTKhActJav
tiWkPybDvIbEVGTThe two court musicians outside the screen were unaware that there was someone else behind the screen and continued to wait quietly. Probably because they had taken antidotes in advance, they were unaffected.OIqnXnefMeZygekjpKYTOJyEdBdTPW
AsCFCBZLGXsVghrHowever, as the fragrance continued to permeate, Ning Rushen was soon engulfed in a wave of heat.yBgnGOMxtrWfeJOrXTvXvjrjuWnVkd
HvMowIjBZrJROvxThe heat enveloped him, and he struggled to stay silent.VUpulKzPayXoVtOeAjPYSUVLGcfQkJ
iuRmtcaUpCmlXDdIn this situation, if someone saw him, a court official, alone with Northern Di court musicians, in such a state: even if he jumped into the Huai Ming River, he wouldn’t be able to clear his name.ygQHBlAfcQOgNwVyZMoxzGVtvPSpGT
IVqKWGvsudxZsdgNing Rushen clenched his fingers and trembled.yAprSgssuRYGZGjWmxpaigfsmigmdD
gbglItreRymZnBNSweat began to soak his eyelashes, and he couldn’t help but let out a faint noise. He quickly turned his head and buried it in the pillow, biting it to cover his breath, loosening his collar in the midst of the hot sweat.jydwtXFPEedRsxqWgBSDLchWgNHACb
oaGXudWLRCRGfST… Li Wuting, where is Li Wuting?lBmasgMkZEBmeuJGnRkJdWcOFVqbUT
oSqmSWHAFiXhJLYThe faint sounds seemed to stir outside: “Is someone there…”dqczRHFulUVvHGbLkCfKlgcYNRjNPk
rVWmOmSuKviywSCAt that moment, a steady and familiar set of footsteps suddenly approached from outside the door—nXQmDKxxRmhMgUDeFIaZlizpFbICre
TaQVIAhtRrNXdSxNing Rushen finally relaxed for a moment, swallowing lightly against the pillow.GYPlbXPVxxEgSleurGOIVdIfZdrcAe
vtFXIOfGFuREzsj…JoVwWCbXhPyqDQaCOOucQQrFPGQZOC
JLvYvYOSQIbSjtOIn the warm chamber outside the screen.keqEHrIrraZdlGBRfgfwGTZTbmqxAP
ZshohbyxwLfONNrLi Wuting had just entered the room when he saw two figures waiting by the desk. He was momentarily stunned. Then, a wave of delicate fragrance hit him, and a faint sound of a groan came from behind the screen.VgZmeGxNMfbOAryqUyZyZbAlwFFlhj
RqtiDOXZTtyqsujHe suddenly realized something—MPowotpyKjgxMZvgfQhoTbdxQJceRz
WisrApYzLdCAImNLi Wuting’s heart sank, and his usually composed face instantly turned cold with anger: “Get out!”TQLzePuABwRRazqCKeQBpoKiVktVoQ
MXuKDvQYGGjpzDdThe two court musicians, frightened, quickly withdrew from the warm chamber.jxbvaYUzYKHsjNpItmMGerFdFJHWNf
oiYNQIVxPYEojfsThe accompanying palace servants hesitated for a moment before seeing the emperor step around the screen, leaving a command: “Get out! Only De Quan stay.”kvtoiJTpBktgJWGKGRtpEEuOvoOjQe
kfdYniuEkKKDdQTThe crowd immediately scattered.dmSQNfemHPwDnnWlJHdNmCPmRTDvdI
FBwoCuxwKUtGQSdLi Wuting walked around the screen and saw Ning Rushen lying by the couch, his neatly bound hair falling out of place, his bright red official robe hanging off his arm, and his white inner robe also pulled open.SvBcdLPrtWzDVPZoFlKNGgCKtuogAb
IFIgaXJnHCbHxTIHe was momentarily stunned, then quickly stepped over and lifted him up, “Ning Rushen!”uzpXRozoolUAPXydeNTwGQliMdQJnM
jjMRXuALyaJhFktDe Quan, who had just arrived, was taken aback:hERdpTvGqKksykThCzYYFmbTfGheAV
MFLPpbNkNfcTMEyHis Majesty just called out Lord Ning’s name.tdVnyvQiBBdHavgtqyuHtusWrAaAjH
LakaRGjvWpbUSCY“Your Majesty, should we call the imperial physician…”RjNxxsNxgwLFPfTIqUwDJvtBOLwJza
GPCWpzPaJSWcGmM“First, bring cold water and an ice basin.”yiGwumqPIRCRGNeMgxtwejhLYpaZMY
YXqjrxdEKpBhhyo“Yes!” De Quan hurriedly ran out.UFJhwjrzwEpRlYbCZSyKwoOFnYeNge
KjqnFPFhYYkvaHxAt this point, Ning Rushen’s nerves relaxed, and his consciousness started to dissipate.bnMAzLfQZtIFluEdoySjMtTIaotnpg
AIvVmAbYeBzFIyHHe vaguely heard Li Wuting telling everyone to leave.lPbRAwOHcalfUkQkWnkXdOmxVKzxKc
qoyIjyKNhISATPnHe was soon held in a firm embrace, instinctively burrowing into it, grabbing the nearby clothes, and rubbing his sweat and tears against them, “Your Majesty…”CIOfOVjsQzUoolojDBRnjzTAHddUlT
XAwQZPIqMsxgaLIThe hand holding him seemed to tremble, then wiped his sweat, “Hang in there.”QlfYVVzXXjNbQZpfOJUcbuNlPNsUmg
LjzuDaeYiokbgcbNing Rushen wiped his tears and didn’t forget to complain, “Northern Di…”eMpGmsbZlZXSlOrJNHyJJlZDvpmNqL
YfMPehuHeNRnwEi“I know.” Li Wuting held him closer, then took the cold water brought by De Quan, wetting a handkerchief to cool his hot face, his tone grim, “He Ku Wang has become too ambitious.”rQLdsPDwTqUspigdvbCiOxlgaSwkEX
pqJhZkaFqlJBCzxThe coolness alleviated some of the heat.drdKHayYVDJrSNNGNxTcbEHjyvKPbG
dEGwpMqdajSoqZSNing Rushen felt a bit better and stopped burrowing into him.pKHlzLRcjVKcQdgNuZdIKTUBZMYPfN
XOTaNIQKICXEwUBThe ice basin was brought in, emitting a cold draft.dsKwmBMMHAPHPCGaDLTVGIlcRIFeqo
tUPZyyjLgCxdbGbLi Wuting placed him back on the couch, adjusted his collar, and then stepped out from behind the screen.yAYuryVxBplZxoWHXpdWdrqSutdTqX
GwjAAdGwDMpYXeZNing Rushen could only faintly hear a few sounds:cAxfIsWAQbKLGbPpAqyKJeuPikYNBd
acRqEjtRIqgISfd“Your Majesty, Lord Ning is like this… you…”UcLxbzTmFsySyRGDUzcjBHUXKwseVZ
NefQHcakxxYURrP“De Quan.” A cold voice cut in.yiLRbizRlKBOIaywMoOPKzNmRRTXcm
CEIFaDBqkXGsKxwThe outside fell silent. After a moment, De Quan changed his tone, “The Fuling Powder can counteract all poisons…”xXYeApFGKZovtjTZgZbmeZpBuJYcSG
UlStkNDlKlxbWYB“Don’t use that. His body can’t handle it… go get…”BdcUVWfDKQCmwUKUfNKWDffPIgTHLM
PMOaDkOlKnGhUumDe Quan complied and left.hAebIOkldDoMmrpRyWJqnPjNmjDQTF
LLseUShoxhDSCtFNing Rushen turned on the couch, feeling the heat surge again.aeFBiCYEChjepHpOWiWUcsdSzIuyZZ
XURWMHaFOYLOSNTThe next moment, Li Wuting returned.bHhQSZiLpAAxljwTpDteJzLGJjSHOn
NnSxYMYnwmHkmmDLi Wuting lifted him again and continued to use the cold water to wipe his face and neck. Ning Rushen felt hot, but the breath falling in front of him seemed even hotter.NNIQuivwNrcWHEzuoWXmIjhEoUJJFo
yDjdxHbAGufIcVWHe slightly opened his eyes and saw Li Wuting looking down at him, his thin lips pressed into a sharp line.vmRcTPsltRFHUWoeBNsFSoRjXOZDHE
NfDFHXrFTyfgeNJSoon, the medicine was brought.rIXPeQoWTXsbrKJnCoHKkudImuorqf
JnVBuAWLzrQrIShLi Wuting placed the medicine at his lips, and Ning Rushen, in his dazed state, felt a cool sweetness dissolve in his mouth.MVmPXHRFViBtUAWgfiJrGgYFrEWbiT
qMytcVvUTUZzbVGHe gulped, “What is this?”RllQVpLKAOxfQYRUzClETWmGecpMFv
ShSVGSsLymKKRSb“Don’t gulp.” Li Wuting wiped his fingers, “There are inevitably poisonous substances in the palace. This medicine can counteract all poisons.”fWVjWqVritgABCajufBsxRxQpgydzF
lyVEPoKxdZmSDqVAs he spoke, a cool sensation indeed traveled down his throat, quietly dissipating the heat inside him.EXJQfDunUpahmcPVzhKptdzPSYJGvX
llPTUlUlKeihqunHe exhaled warm air and closed his eyes: resting for now.RPusTCeQIMZQIKOqhVKSrHGZNobyEI
SAYqjqQmYspDvNF…hfxGfUGmVwPqFvlWNVmdboDZckxYJE
NariuKLCxCliARWThe medicine Li Wuting gave him seemed to work very well.MSOAmSdKzUwDVyiePSUzhUjHOeBOMS
tiZFPHKbtlcrLjzSoon, Ning Rushen felt the heat dissipate, and his scattered thoughts began to come back together.fKyzncVZPKJNKjraFmlCHdTFeMhLqU
tJSYfjzzaKfBvbwThe fragrance from the medicine was not too strong, not like in the novels where it was either do or die. He was now fully awake, though his face was still flushed, and he looked as if he was deeply immersed in his emotions.jZFJlyeTsJopKlfcgyNkuwDWJgKwJP
mWLGAzcnRFGTfXQAs his awareness returned, he finally noticed the current situation—zjfsMHULOqCTqKVAeDNvAeJLFnKHMi
UIhsOeDAnoyohiTLi Wuting was leaning down, wiping his tear-streaked face with a rough hand.odHDBmIYfqhlZhHiXgYXihVigBVKcL
eYZqoPpHUOkBzSN“……”IAYSvbSfNTpGMlqTQoDQBBcCaCQqvB
gyXNpWUPEGmUmhYNing Rushen held onto Li Wuting’s clothes, nestled in his arms, and was caught in the tremors of his own body, thinking blankly:zjDkhDQHGHlzPanclZtCQVpRaQqRmQ
CQGSxHhQLgsxEvxIn this situation… should he suddenly sit up and act awake.bctTbqyNpmxJPTTBKWkYipgrqSvEHn
iRknBlngufteHanOr should he pretend to still be unconscious and continue lying there?utkgHZohufgjhrkzYMYsqIXRninPac
ArGiutdEVaRMqBQgTwFsvmhFfklrtiZbqMRlHmIIwBEdE
OYYeCHfThKJrBTZeTqncWwfZyeVTPAPNTkDhbWbouhfvZ