This official is so weak

Ning Rushen was still unaware of the brewing unrest in the capital.xXkZvQguiJOvSrcEtuEphLTopfYTFt

SWqsRvJrXnJtNTL

After settling affairs in Beijiang over the past few days, the forces of Dacheng, which he had dispatched, were now stationed in Shan City.cjIPVQwGlalxAeNbTnjrqVJxtXHlIG

iDFLfjIcpqYKQLZ

Tomorrow, they were set to return to the capital.OYzaDrWWYeqwJMllqIHujavjdOorbA

oGscVybDNedRTxE

That night, a victory banquet was held in the military camp, also serving as a farewell for the imperial court.tQgEnTnbbVLLVRwDYaBDPHaqkKrgJn

UzLmrBrtVyBrmmP

The entire army celebrated their achievements, with a joyful atmosphere filling the air.JViPatNDBypblleBrUqhjzBkTjnKvF

NOdhpdUuWJifInB

In front of the central bonfire, Li Wuting sat in the main seat, surrounded by generals like Huo Mian and He Liang.WmAojALrqKODfjrPhHISIztFDzFzlM

cDxOJjDpFJajPUI

The warm glow of the fire carried the scent of wine to their faces.InCbSKkNnOcpHeNEXZhUcvlisWaHxU

rwMXlJyZhILwZcp

Ning Rushen, illuminated by the flames, couldn’t help but recall the devilish whisper of Prince Xuan from a few days prior:BVljkPdAaruRnnWlptaEuIidksrbsB

kWxNjlStwdSnCTH

“The capital is nothing like Beijiang. You’ll be separated from His Majesty soon.”YJVkLCbVhMVJDmaXqsCNLOtbEwJviK

EkaXhIKmNZdIkcF

“Your days of sharing a tent together are numbered…”XpziWqdJyWptkkmTkClvQytZdvRRjc

nJUECUueeCspLIo

As he absentmindedly held his wine, Huo Mian suddenly stood up beside him:eWketbGhmSbKfeWFfKXzksxshcQmVh

ZSNoZZOYZkqwxPT

“This great victory wouldn’t have been possible without His Majesty’s brilliant strategy, the bravery of all our soldiers, and Lord Ning’s daring risks—”COAhvMekulWxhyadwCUOQGWshIRnqh

fVHryCmjgbGRVgJ

“Lord Ning, I raise this glass on behalf of the entire army!”oGNKQPGWSFqgqCIrIsxSfoQsMTySNb

kqSBnQuWhmGpZDB

“…?”pHYrprNwonVIokGPpTzMKZywOBabNT

qlDZfKVhfPaHYVD

Ning Rushen snapped out of his thoughts. Seeing Huo Mian’s flushed face, he raised his glass from afar and responded, “Oh, alright…”ugeSxjjYCkEWDPwFfSWwifNXIbYYhM

EDfgJKvOXfruPme

Soon after, He Liang and others also gathered around to toast.nvTmFZFafenqYGUYCESwKpXZaFppAJ

OhCWEGlUCuIyjsd

But Ning Rushen was still preoccupied with the upcoming return.pTCCMTlIsPeXEHYeIgRenZjKUyaADr

JAmmjvkoJSjVMBh

In the midst of the lively atmosphere, he was toasted again and again: Gulp, gulp…KsHqtXFEEIXPoJPnOgpYIkehfSpFpu

FdqQrBIbDCjCGBn

Li Wuting watched indulgently for a while.EpjOReeHZWvvZlOBseuMgKussmuLgb

KrFDrTkPQsnWJQV

Only when Ning Rushen’s eyes started to glaze over, and his movements became sluggish, did Li Wuting finally intervene, “That’s enough.”CktSIBQkPfztLzPCddKfZEiLyaUQuc

fYRHIxQbpnnEAJV

The enthusiastic soldiers of Dingyuan turned their attention elsewhere.zwunQCmhramRocWQWxKiysSTqOhljX

XQFJsZtlJUsCBrI

Ning Rushen, slightly dizzy, turned as well: ?cjdGnuzNYTFaQTmoZLNkKBINOUEZAx

oIvWToRhIcEyLVU

Li Wuting stood up, holding his cup, and in a clear, resonant voice that echoed through the camp, he declared, “I toast to the entire army for safeguarding Dacheng—”bsomGeQJUKQBzBpTFkaqsURwIfekFt

NaOUAZIOdhEQXFv

With that, he tilted his head back and drained his cup.hGVRYNOjwHfFjtEGoHHfpodRogSRvm

DcDNYOioBzklKGF

The camp erupted with cheers and enthusiasm, the morale surging:HmVMoooZdZPukarPYEbKUDZIGkNrJG

JasdFgosdgHQhyU

“Long live His Majesty! Long live Dacheng!”tZwedmJpdwYaEkxozarWOOjWWAJBJr

jfGYDimqrXxFgVN

“We pledge our lives to defend the nation and keep Dingyuan safe!”MqFJQYFWxxxdIPSLLVPQELnrOkrjQz

cZuwQtZWuZngbUu

Amidst the roaring excitement, Ning Rushen looked up, only to see the young emperor with deep-set brows and eyes gazing into the distance. His black robes swayed in the flickering firelight, his figure tall and straight.qDqzDzxywmUhuIYXIgHhWrqWLngwqT

jVvSKclkAGPYDAs

His broad shoulders seemed to carry the weight of the heavens.xKcjFpJcOQPQOvCaRjAzpTkYFwYdeW

OjduwiTnVDhGbXn

Ning Rushen’s heart stirred, flickering like the firelight.ewRwukjbRcyjOcbNtMhFIONEivdquX

sJFCuHgkSnvEJeB

As he stared, Li Wuting suddenly lowered his eyes to meet his gaze. The jade-like eyes softened slightly, and amidst the clamor, he said:QYgrZBQGSJIdYbozsZagwNSnDrTWOy

BkBMrlQJIeyhxro

“Drunk? Let’s go back to the tent.”DBLFQtehnJInFyDBoiJUiWFLGiSxFn

CBYkmSUdccWAbXR

Ning Rushen, his thoughts scattered, nodded in agreement, “Mm.”DwOLGhiLTqERyIUWpIEdPTHsPfmynS

SMHFREYFvBfjQnS

…XcETWrbgykSOCwuwOCmKuOgssKrMbU

oZDeQIGZZrzVmQb

When they returned to the main tent, he was still a bit dazed.RaPowEKWeKlvohpPWnIExUmqJfgAsT

jEEUCchvSvDwrhM

The strong liquor was hitting him, the intoxicating effect fermenting in his mind as he floated behind Li Wuting.bnqfGMKCnomZuxutTnNycsLUnCZBsW

MnFLDjGpuybnaKo

Li Wuting glanced at him, already accustomed to the sight.FksAWMqxnEZlPiDkpoSFYyaShdxThj

JronuNVBCtiPERq

He sighed inwardly, calling for Dequan to bring water, and personally wiped Ning Rushen’s face. Ning Rushen cooperated, tilting his head back as the damp cloth brushed his cheek, a blush spreading across his skin.XKZKUryUAhuecsCBDVZyVGjcoSDAzx

iIoepwYvBGKrGqb

Li Wuting paused, unable to resist leaning down to plant a kiss, then rubbed the flushed face before laying him on the bed. “Alright, get some sleep.”AoyhkKIoHVsvUKAYdYuhxSkHAUbTXy

IwlpgqXOJfreVBl

Ning Rushen nestled into the familiar embrace, about to close his eyes when a voice came from above: “We need to leave tomorrow.”dGdPIcNUShEclXcLDPPBrCnzSoWPGK

KpCvIjAPsOjlVvA

Suddenly, he was no longer sleepy.TjksWJWhJEjXEnwVdNIISezZTZfqlE

tmyaCJSVEpNUkJr

They had to depart tomorrow.NyBgHkXyiMWcPsEVoByQKRQBxbCWpK

IVFHnKmdcfxtWBJ

Tonight was their last night sharing a tent.PMjnBRZkcagMoyWIShahSPMlQuCikY

hqmKGVppmCnvCAh

Ning Rushen’s emotions surged even more. He grabbed onto Li Wuting’s robe, “Your Majesty, are you sleepy?”XhsmwMafdipoeBvGbonXieKzmyCLAy

maQCeTxcCdIyiui

A low voice replied, “No, why?”XMNppTVhlbWDMajzwEievdmGVVQMyG

kdFXJFxIVSeiXZK

Following his instincts through the haze of alcohol, he lifted his chin and kissed the Adam’s apple before him: Exhale…JZdOJCWGUapOjyMRJrHcZGPdEAtLcU

KHPRmDiIIlPnccj

The man before him shuddered, his heartbeat instantly thrown into disarray.zMvepJmKWhHERisVaxoeswtdmhtlMP

GziyAjcxuXSeEeY

Li Wuting cupped his face, lowering his head, “…Couldn’t hold back?”wYszuoDhKPDyMqZzqPeHepgpNrRwng

WaQLyHehdSNqNvp

The hoarse voice tugged at Ning Rushen’s heartstrings.iGMoIVnWxDsYMFKPWjGFsXpMFZsuYW

tWUTQyVmGSdfxUZ

Ning Rushen didn’t respond. It seemed he knew what he was doing, yet couldn’t fully grasp its implications.EaqjKlRwDdFQuEtzgUbhEhpZkDOiQt

PKvHvtdxECrnvXc

The intense longing muddled his thoughts.oDOMyFLUDgzLsQqWnAswhCPldAmnVt

CSlPYRVcMnntgDr

With his eyes closed, Ning Rushen instinctively wrapped his arms around Li Wuting, giving him a gentle kiss.mdMtXzUXxSxeTPMUBTzgObcZwkYgja

ztCcIYEEptOWhln

Li Wuting’s breath trembled violently. For a moment, he paused, then, unable to restrain himself any longer, he pressed down on him—NuZqouBGnQwGNRDdQVDxZwdCKiXCBR

kdYxtXIuMFPFiEC

Behind the screen, the temperature in the room soared rapidly, with soft, intermittent sounds breaking the silence.nWJIWFhQSTXDhTrFYdnRIymPIdHufV

xGFNkNXVcukwxCB

The candle flames within the tent were still burning.DmQOYAfUarQTUMskmtuNtsRpjwrBSE

bvelWcFrZeFZjBR

Outside the main tent, sentries were posted, and the distant sounds of the ongoing victory celebration could still be faintly heard.QojwSUVhDIYZTarigYKHDRcSzHmIIn

vnmEwXSRjAfCZya

Suddenly, a loud shout came from outside, jolting Ning Rushen out of his heated trance. Realizing that the candles were still lit and that they were still inside the tent—unlike before, when they had only been intimate in secluded spots like wild springs—he quickly pushed Li Wuting away, turning his head to catch his breath, “Your Majesty…”cXjHpdaNOPFWuxdAzTiwcTBzxxJpwq

WqrELQWWoLgxwAo

A large hand brushed against his flushed face, his bright eyes and rosy cheeks looking stunning under the candlelight.jzjNympakLbiPiXCsjPTlcfUwCTdIr

VRyDjnJsuiRkDse

Li Wuting, unable to tear his gaze away, asked in a hoarse voice, “What’s wrong?”mtCdtXZQGdHIceCvvgADGnmCrAbNRV

fKMQnntCPIPohJw

“We’re still in the tent, and there are people outside…”TPYPgQgimBKlrVDDKTuuBZOvbZoPqP

wpGzzjfoHIZEEFx

By now, their clothes had fallen to the ground, black robes and white undergarments draped over the edge of the bed, cascading to the floor.MwzjYOPoKMyDGYCViXSXtshLEzmZPy

fWCUIgexTshlvEV

Li Wuting’s Adam’s apple bobbed as he swallowed, then he leaned down to kiss Ning Rushen’s reddened earlobe, murmuring, “As long as we keep it quiet.”hCuxvoGklBgLdujDWlkQdonEOXaUfQ

pWiuHggWhVvUlVb

Ning Rushen was both embarrassed and flustered, but the alcohol-induced fog in his brain made him slow and straightforward. After a brief hesitation, he followed his instincts, raising his knees and wrapping his arms around Li Wuting’s back.dsHrIdfHqRPhITfUuoOKXuTzcJjSIG

rqxyoEbcmszQejQ

His shoulder blades twitched under the pressure of his palms.CSAmuiHkiNxCsEgUDdTlamekYQcVQk

FkWaioEbEQmblqE

Above him, Li Wuting’s brow furrowed, his face flushing as he leaned down further.xcUCaZIeBSLLoukFgYitDTWzxxALLy

PMgbMRoBSfVDxdn

…SWFvPzLevzzdmRtbJSmIVIowQTltyS

aKeNyWlkHKTsUHO

The flickering candlelight cast dancing shadows, and any sounds that escaped were quickly sealed by kisses.KOiJscAONPHvbLtDqEMoechOtSSDxA

FTnOaoWvQNlloha

The soft, fragmented noises were absorbed into the bustling night outside the camp.VbYUSDRvUTtKEFgDpQepeGYfyebPns

AvPQxMRIwYKjnKy

Just beyond the thin fabric of the tent, the sounds of patrols and the voices of soldiers could still be heard.uTzJTJpdFjkKBNtDdxIfjnvFzngfia

sXUWvzpYCsRURZb

With his eyes closed, it all felt as if it were happening right beside him.CwiqhhHQyakZLEBZQnVkOUOpjPOjle

vTaZsEaVjAAaqLu

Ning Rushen was tense yet entranced, his fingers trembling as they clung on.PYuyUqdCGFGXayxVBSgpIQIRIaxAcL

HNAnbNgUsftcDkn

In the wavering light and shadow, time seemed to blur.emWnpoJoBYKMJPUrhDtZNhiEebKcPm

HFlRwpVoFsUzcrs

Finally, a sudden voice at the entrance broke the spell: “Has His Majesty retired for the night?”MUMQlGOVIlqMLHVbaJjfHfjBKFNxSL

xcTrrDmBSXPqjez

Ning Rushen jolted, his grip on Li Wuting’s shoulders leaving behind a few claw marks—IKDxRPgJSjlEMEtuuuAGOdsjbUWsfK

fahwmFSKNvfElwg

Dequan responded, “His Majesty has already retired. What does the deputy general need?”XmzcuDKXaqboVsHFrugzeGupSmRrlR

ZDXSPUkhKtliaCO

The voice outside replied, “I was going to bring some hangover soup. Since His Majesty has retired, I won’t disturb him.”IEeqgiWdFPUILUQwZCQOFBdBZnTZTh

DeNvYYIrrAwfduu

The sound of footsteps gradually faded away from the main tent.ZPvuKkPbhWbfOudOzWQOduNEmZaMrG

EiBZBMSxkSISpzu

Ning Rushen buried his face in Li Wuting’s chest, his eyes brimming with tears as he rubbed against the other’s robes.fsnRGtvKtUGborfOLWrevDaYvhlmGJ

eHhxdRhgrYUNkDR

Li Wuting looked down, gently patting him, then casually pulled over a nearby undergarment, tending to Ning Rushen before taking his hand and bending down to kiss his forehead.ooPzUafKsGFYyOcawXWKmEwEHJApvg

nRKdKXiRIMRbBto

…IsufYLnUkJRqSXANwwELemXNjfnocN

mLIXbmilKQrcHOg

A quarter of an hour later, a hoarse voice called for Dequan.dgndEbkmhepsfrBEvmbzFSZleVZtxC

SnhDYpOyfWnzeOx

The candles in the main tent were extinguished.vBKykCQetADWkRmqsOsJkOnGYasjKE

ZzecunLIvYQnpEa

The emperor held his intoxicated, sated minister close, the two of them spending their last night together in Beijiang.kjlOXpHlEfvnbziDhpeAJBUEtousxl

kiRnzboJptKcWsI

·gHAYbRJkfkzTQSpIZQILSBUtujRfcW

VypLEVuExTQYIHE

The next day, Ning Rushen awoke from his hangover.yWMvjWQkhPanCkfzXEPlBKIuyHrgpw

DeGFtrIAsgIqwmY

He sat on the edge of the bed in a daze for a long while as fragmented memories slowly surfaced in his mind. His breath caught in his chest:FmpOzMonWUNZinZHAypeTioPeEpvEv

dpuDHYnMUntswfh

He had been so shameless…!jhoDSYnXCsxsRpwSDRFMnzXIPYPMCA

aqGrsFmAyoynmcL

Was it because of the alcohol, or was he under Prince Xuan’s curse?IPljdPEwBpojJxvjOfiNPjTmCTLhhF

EgwcjNJrHkvtrGw

As he sat there, stunned, there was a movement behind the screen. Li Wuting walked in, “You’re awake? Get ready to set out.”RmFspsODuhdvCcCbWabcwCkLjbuCpo

uaWFoJKRaIrXyrN

Ning Rushen barely managed to suppress the turmoil in his heart, too embarrassed to meet Li Wuting’s gaze. As he pushed himself up, a sharp pain shot through his palm, “Hiss…!”sEoKMYkIJUpmvoTYpQKSYiNbhjiIQy

yXGFdyZPpgWhVra

He lifted his hand, only to see that the skin of his palm was red and raw.CISVhpOjWwqfCpGwbANadmIrelqhSA

RrWVnfoQbZsxumu

“………”LSarYSvfCMsBPZxAzBrpaAfDTBBqlx

DeLwShiNfHfjzJV

Ning Rushen froze again: ?WBrBpaBKWmgOytqNDqvxuqdnbWlMmq

dDOAHYtbXuouRMf

Li Wuting’s gaze fell on the injury as well, and he too was silent for a few moments, seemingly surprised by Ning Rushen’s delicate skin. After a brief pause, he stepped forward to help Ning Rushen dress, his voice naturally warm as he said:HjEQxitAyAzAbmzJZCCyYBYEKNYECJ

NeXpOKuSlDpOFcy

“There was spring water before… I’ll be more careful in the future.”CUPscxVXlQZFssKrQrZBxitJTQAoym

ORwQvtMmyDHAmUE

Ning Rushen, disoriented, muttered a couple of responses, “Mm.”jghbqDErGqFWslWYQquyNannBSZKlM

UFuobmsIRcWFcEt

After some effort, he finally managed to get ready.sTEVwXBJIPDegNXXQKbCLnMWsyTpaI

rvywNibICRaCOVt

After leaving the tent and having breakfast, the entire army was assembled in formation, ready to bid farewell.apcevPMQuxXVRpJjFJrMaUjJFYJgpm

uCMlQxqvGbeJjsI

Under the sunlight, their armor gleamed like golden scales.IaYlDHxUxbRgbuKLAgCAauBNGEMQUW

oWWeOpNONGcqtlA

Beneath the military banners, clad in red robes, Huo Mian, He Liang, and the others stood at the front of the ranks, their familiar faces lined up neatly.hoBqFJpoDbksIOEayQLhQszdSeFoSj

rmUUlvlOovbAWfe

A sudden wave of reluctance surged in Ning Rushen’s heart.pjVvZVpOPTVsiXwUkFDNGhYLxoPHYA

cPkCgmiVPkVvcku

Scenes from the past flashed through his mind: the soccer game in the yellow sand, the extra bone in his bowl, the splashing water in the river, the billowing white smoke from the camp’s incense burners…uwpHcKlGOSJtjTHyyNppryKXvHmPnU

hhDreGjWbwNooNj

All of it would now be left behind in this vast, open land.cGdHStrWSNfxyznpfieWaYMttCUjlG

dtOOpiJgtPhUSNj

Huo Mian stepped forward from the ranks and bowed, then waved his hand, calling to his personal soldiers:kDauwrPUgaQOpLzyTtiheDflcCnaCa

mVDPASdoCKwMrGt

“We humbly escort His Majesty out of the city—”PQTRJgHGDFtXVwoPRSmarvFreobqWh

SyPTUpaPQbVpCrj

The ranks of golden-scaled armor parted, the scene grand and imposing: “We humbly escort the imperial carriage!”pfJVCCeaxqGOHnNjMOhecMXFGycuBW

FuxTgyJmbPMNAIu

Li Wuting took a deep breath and replied, “Granted.”wIhLyAsPdRJnLtMlULUYmYiGbAxmcy

MPXcGUkEkTxeoRJ

The group proceeded out of Changsui in a grand procession.GkUFcphtmFSxVuqHpQZqOuGswXnFVF

LKzMlUnSJAdryrD

Once they reached the outskirts of the city, the Dingyuan army collectively halted.lHSPGMWpvftrMQNDWlNUuENxLldqlE

oobmQWejpQhepXW

Prince Xuan would continue south after leaving the city, while the Dingyuan army remained in the north, and the imperial carriage returned to the capital.sIPTWcVVcRkVkxKENakNRJFYUPrdFb

QkFRgAhVlmMRknG

As they were about to part, Li Yingtang’s gaze shifted slightly, “Your Majesty, I… will be returning to Jiangnan.”XNsHRNKBZndkTgVedUoyAEhGfTmvZT

HoZZjIBUnTFlhdw

Li Wuting nodded, “Go quickly.”iyIGoTONOjhZBpgnXwCdMxGwUjPruu

owjZxmErfwNnmFo

Li Yingtang, “…”RUfqDYaRShBcvXoHjtWZDJYCdYefgJ

TmjqIUwqDZBVlBl

Ning Rushen, “…”JXpbLHUrTxuWzOwbzwLgGFpTMCcIaF

ACoamVzhnrKtbzw

The bond between royal brothers is still so “deep.”CwVKgmOcuNhcFpFtHSMIsjAqjlrwcH

zOwpsqhUARLDxdm

He watched as Prince Xuan departed in desolation, only to hear a voice beside him, “Get in the carriage.”dnHMwxHrwEtDuwEcHbxtDkMWBjUmOQ

HFzUrmpENCmzZiW

Ning Rushen turned his head to see Li Wuting standing by the carriage, a small smile on his lips, “It’s time for us to return to the capital.”SgLkFoIplAeceNHSHYqcvLuEizJAqJ

XydEunEugHtrkRF

·VSAhNAqilNrEnwMFYokJYulOSrtcgH

ykdnVXabmMtlEWY

They had rushed on horseback when they arrived.zMcfFhYBLUCofLMWJKkDCTvjAVAyLT

KiztpeoKNFDHyOl

But on their return, there was no such urgency, so they traveled by carriage.ZnUuYMoHDvImTmMPxdXIMUgiTwIpyw

BwuFZDkzqMMCouv

The carriage was spacious and comfortably arranged, with soft cushions and Dequan attending to them from one corner.RwgMPwrxiusxmWPPRaprKVYegNNCyH

qAZwVoaprWLpgEe

It had been a long time since Ning Rushen had felt so comfortable; he sprawled out immediately and took a sip of hot tea. Just as he reached for some snacks nearby, his hand was gently pushed aside.NBwmjqdWCoVsEetqrbulmGJRgChDxD

bikBKPyJSwVGyPg

“Your hand…” Li Wuting was peeling a small walnut, his lips pursed, “Wasn’t it chafed?”ulFfLtTlFlHzejSXtCKSFesYauOfHl

qZtjGNjIEOjJhEp

Ning Rushen’s heart skipped a beat!nAWAPlbjGYpAoJpDdwALtXLAQlnyid

UcRXoTVxWTlskSg

In broad daylight, what was Li Wuting talking about?KcapjljBGWAEWwGZTKylNdFDGRtUxS

koPwUMMJhHuvPKG

He curled his fingers, still feeling the lingering warmth in his palm, and quickly swallowed, reminding him, “Dequan is still here…”BWGVURYPdzXnPFPXdHokGXmxHEkLxu

LAQrPtZrmfHBipr

“It’s fine, he has his ears shut.”FCnArUawjTIFTfUSmlADmtyFdTMjTW

UrEiliLEwDEPmjP

“…” Ning Rushen glanced over.jdtHsiACiJuqbKBMoJKFoJbvnvPhZN

NFZcCXwRTBDiURM

Dequan, with a metaphorical question mark hanging over his head, slowly curled up, nestling himself into the corner of the carriage.uxXBmkaceoWUHzJAPAqvDRXIBzVPvt

mzOGygrFiCzRkWJ

Ning Rushen closed his eyes for a moment: Never mind.scRPuIuLZrLuzbXkNjZjzXhRaZtkwI

TpSTnBHWuAOMCVC

The chafed skin on his palm healed completely within a few days.cIhrOXTrVdJUIrajQpSbnRQfRuKZIA

frkSnbsyYhLcxUc

As the carriage passed through cities and towns on the way back to the capital, they were greeted by cheering citizens. Along the way, Li Wuting summoned officials to question and assess them.ZrxStzCSTVvxQsHdhIRLTcfwBRLkWB

yDXBcDAkOXSfksB

After traveling for ten days, they finally heard a report from the guards:HokakZxcuFLFkHhjbdtOVCAnfmsfHt

MnkBUpqdhyPQCTR

“Your Majesty, we’re approaching Yuchuan.”eyNgLgHvQhwAXENJZCiNNlGwaacWzO

VhdMUmoVPtsdVJo

Li Wuting acknowledged with a glance, “Mm.”kuaKZNjRMHHFamxnSBdwXxXPWHBWfM

eqGhSerYRLznWnu

Ning Rushen immediately sat up straight: Mm???SEPdNaOIOekuiIeJWYRqNsxIjMRqmu

oseuHYCynYrtFuK

The carriage jolted as it entered the city.fPmDDFcfFDHfMQYngaTnJOKhwpCBos

bZTPQVTQnMDcfCH

He moistened his lips, his heart pounding, though he wasn’t sure why he felt so nervous. Finally, he couldn’t resist lifting the curtain slightly.EhkTJaeMGZLikKlLgCuiqrYxPEXlqj

slnAPjRjqYRjqtn

The streets were lined with citizens, all shouting praises.CHhsOhMkIspZVMIGDvQkfALnojHAjD

wphZlWpxzKvzqug

As he peered out from behind the curtain, a voice from behind asked, “What are you looking at?”MGKtisQoqmPsLzRJxxBOeCDPEaMDax

kZxfwMfXxWTTwSj

“…I feel a bit nervous coming home.”TjdRixIUqFHSQMrpwWjOxLDUAEzqoo

kLHxzILmZfRNYBT

Li Wuting glanced at him with a faint smile, “Oh.”TtVMWUDPDIvVdqrifXVVBekuSnWWCn

bOLHPVSZIQVmJDl

Ning Rushen didn’t notice the look behind him.ASqKzeHgUMRxviFUGQUEejBkAsEtVT

gRruafIpBMLFRlB

As he continued to look out, he suddenly noticed a child at a food stall by the street, holding a leaf of cabbage and covering his wide-open mouth—kjmjVKFxkGvAzvukolOcYtedjIOBUN

BvtyiCGWRDKxzRp

Ning Rushen grew excited: It was his “cabbage wrapped meat” dish!kIUVXyanafUVIotkERfznlLIZIXzrd

naXuduKxPzLxtaZ

Pretending it was unintentional, he lifted the curtain further and patted Li Wuting, “Your Majesty, come and take a look at the local customs.”lyaAtwflMALmADxJRZsxUyilsYKYuo

sKIjDkdfXObmpHc

Li Wuting glanced up, pausing for a moment in silence.GWMCzQmHxumuubKTQwHVkiOyvPoZtY

EJpJhwAHYqWFKLu

Ning Rushen leaned forward, “What’s wrong?”nnUlvVHlXTQYZvaAbfHBivLhhTonGB

tmMkyUOtqVhXJsz

Li Wuting replied softly, “…It’s nice.”VYbJsWkDLlTerqDfzpuarVnVTevBta

PEsKdTYduSWqejl

“?” Just as he was confused, the buzzing crowd outside suddenly erupted with several voices:kcpbXCCVYTqLHaAzqkTkUDEpkTrzuP

tJElocSydMHKUWz

“Look, isn’t that Lord Ning, the Censor?”MjHgDpyHZRBLFGKLMnkZnrqPtPGnci

IxDygwaujExObDA

“Third-rank court attire, young and handsome… Yes, it’s definitely him, the one who captured the Great Prince of Beidi alive!”BoOIaZEPGXGvKAMhbtaXcAwCzfdAtW

FXHIXKNjcvfRCOM

“Really can’t judge a book by its cover…”IPSibTIYfdKSUztgAjdUQzJoAGHNeH

RQjrErSuCfjfsYU

“I’m smitten.”hztaeQldDOgHZzCohnaWQJcvGvVQrk

NfbyJhsoDisYtzR

“………?????”LVjdstYolNrywsCHYyFpJRUpkNKdgA

zpdmEFesKoKqKaL

Ning Rushen was shocked: What do you mean, he captured the prince alive!arKeGFPyNjmgczOgogvKODyfzEKqVC

RoBRRYLLDOOqaUx

Is your affection that blind!?mgSVNlguNoAJZgoCkodkmnMSCRjThX

tfDGBASvKmQdVit

A hand suddenly grabbed the back of his collar, pulling him back into the carriage as the curtain was swiftly dropped.VARiwgJUKZkXXYQnPCzhKYiuYLlITF

VnoAszVDMGuXAPG

Li Wuting said, “There are too many people; don’t poke your head out.”kBMKHpMteFwraRmwqJsPMLqrChIMdZ

HlItalvhrBclTom

Ning Rushen, still a bit dazed, muttered, “Your Majesty, they said…”JnrLKpwHoXROrKuDorCYRyBCQaosJt

YcKifVDWbquwNgd

“I heard them,” Li Wuting replied, looking at him with an inexplicable smile, “They weren’t entirely wrong.”mXMFvWAoHFIYMMyKLFSaadnJlxQjMo

rECirwarFprodMU

Ning Rushen eyed him warily: Are you blind too?HZNKtQmNshbLlCWeXIFFVJuFtADaKU

FcgBVteeBTGbgAr

After leaving Yuchuan, more than half of the journey was completed.AjKYkmptjkwiclpSekBEbJVaEYIVCM

ssiQdWjbLZLlCpT

They traveled tirelessly and finally arrived at Yaojin, a town two days’ carriage ride from the capital, by evening.SmgucAYPDRszUqNgkgjuYLMpYSyzFL

eSEKibYAmRQdYkh

Kong Shuyuan, the prefect of Yaojin, came to welcome them:GOcfGaWPNVtdWqSvDeRnuQeTUqsuHn

yHbQIOntBDPJONf

“Your humble servant greets Your Majesty! Greetings to all the esteemed officials!”EzBUozUBGzKkAbXVQGIljXTdAtVhsR

imijjDQRwWwwMGB

Li Wuting acknowledged him with a nod. Kong Shuyuan then stepped aside to lead the way, “The accommodations have been prepared; please follow me, Your Majesty.”PfbgzrxDseMiDIMhadrMZaFmSluwyQ

DdlmTjHaJDZEkqG

Their lodging was at the prefect’s residence.vBoPrqsuYChzFNChVWNLfzWuDZJCCb

MQtjTypKxYIdFBA

Ning Rushen followed the others, observing that this Prefect Kong seemed to be in his mid-to-late thirties. He responded fluently to Li Wuting’s questions, indicating he was personally involved in governing affairs.LCIRXlARMcmmcogFXOeLsiunDtKeqJ

nijPQUIEaPjtnjx

They made their way into the residence.ioiHOQjDRbErxUKgZbYnvYuvERkgbl

HZoYoXvfhWyNROx

The courtyard prepared for them was already tidied up.IAIxuhBkBvTJCBVUeAKFQdIFPRuvkh

KANEpPlqKdveOgh

Li Wuting was to stay in the main house, while Ning Rushen’s quarters were in a secondary house on the west side, separated by a small courtyard.VecSHZVvmAyWNspfBvGWTGwzCxepbx

gQAxQYhftFzyiYv

As usual, Li Wuting summoned Kong Shuyuan for questioning.divasTHzPwpgmgMmjIqndtRUamjSkd

csJplmsSajsKXPG

Ning Rushen returned to his own room.esTBJWDixtMUjJvoeWNXGOvzCSHmVc

nIOsyiBbdabKzWm

By now, it was already late. He requested the servants to bring a bucket of hot water for a bath. By the time he finished bathing, it was past the hour of Hai (around 10-11 PM), and nearly time to rest.faGogmQVqiCucPpviOEwgfonHGtklp

jsPpCSuojLfyfZy

Ning Rushen sat by the bed, drying his hair.rQIDkCyeeTBMduLpdwYcahzRhQzGTC

gPkRQEbzfsoFvWS

A servant came in to collect the bucket and, before leaving, mentioned, “By the way, sir, the master asked me to inform you that Yaojin has long been plagued by bandits. It’s best not to go out alone at night.”gQcXhQHhRTmylhMZCjFZrKbMxvNFfh

KckyfwVJuQXSYIY

Ning Rushen paused mid-motion, “Bandits?”zoQYwCzuRcXvCMcoYdxXTCRLtTwSda

LqEeVqmZtWofiss

“Yes, though it’s been quiet these past two months. Perhaps they’re afraid of His Majesty’s divine presence, or maybe they’re planning something. So, sir, please be extra cautious.”PRkFOXkNUrovQJCSYheMHPDrwdsDmm

pEmfQiHJvRcYnWR

Ning Rushen thought to himself, that does sound rather dangerous.oNRRCGosFNxnJefDmXtmIaEqQEKjqC

bHySsjwqByekKms

“Has this been reported to His Majesty?”cGdHomlMDWxHqanloIYGfuCOBouYyW

CRMQnTobCvzQhWN

“Of course, the master personally reported it.”LgjdCNFJCrerxKCGDHvxuYeMRjTAnF

DXgwynJOvMjwCnJ

With that, the servant took the bath bucket and left the room.DkItOhhaHeKjvxqnkERkeEJsXkmTnU

lWnvBJAigwUCliW

Ning Rushen sat on the edge of the bed, pondering for a moment, then got up to open the door and look outside.yEFgNaYmcmKUZIfGRMOnVNHFtzXRxO

xvCHWHjBztRChAV

Li Wuting’s main house was diagonally opposite.aykeiFtMQROarOfPuZrhuuNlBNLjjq

VuYvjaOjYrXfzqg

Since leaving the northern frontier, they had each stayed in separate rooms at every stop; it had been a long time since they’d slept together.AjwushUePkAJMERvCurfzoQYVXymKp

CsUpkDxNrjYXaMN

Whether he wanted to or not wasn’t the issue; the main concern was the bandits…wnWDEHNJpQlKsCnwbmCZEQXRgDxUqZ

XZEmpyGKLtjZMuV

Leaving Li Wuting alone seemed too dangerous.kfSwNbXzGwMVHFRSnHeEKpErAsKFUp

byVXUJqTKhFHWAE

Ning Rushen pressed his lips together, finally unable to suppress his thoughts, and thickened his skin to leave his room.BVbWYqVEQzCFkQQjfsneELGfyxYPuI

nOrSMlFBfPNWuBx

When he arrived at Li Wuting’s door, the light was still on inside.PlzaOMwwDqsWLElQeJHjKZsUyIbTQs

jfhhmVlBuCuKvZI

He knocked, “Your Majesty.”zlpmJGeKLcahtqlJIjuaRttcXmwEmK

wakiaSdlRqcombh

There was a two-second pause inside before a voice replied, “Come in.”FDqVQPzpPBjRmaFMCgocNaDvWgxFXS

NXwjpppyxzRxbbL

Ning Rushen took a deep breath, mentally preparing himself, and then pushed the door open—kpvZNjCgpPDotxdionwEKwmYKwviRA

PNyNbNKlWVSnFIJ

As the door swung open, he saw Li Wuting sitting properly dressed on the bed, while the prefect stood in front of him, turning to look at the door.EqgkyuyaGnicbiwQDOSeyzpWUsRYEw

WmdtdDsRfFaQGfV

Ning Rushen froze.qODIrxvVyJhiytQiblmTLHAjxPMCYq

YmFZvYGjmCVyLyX

Kong Shuyuan was still reporting on the bandit situation. Seeing Lord Ning appearing at the door in the middle of the night, he was momentarily stunned, mouth slightly agape:lsxAQJUYsaLLJIHIujVAEpDhBExBbU

CxcoKObIxECNwrg

“Lord Ning, you are here to…”QdeojTRJpCsWMAPYTuwVFEFtNMBSSy

VKnXofKrIBOwEJK

Faced with the prefect’s surprised gaze and Li Wuting’s slightly amused, ambiguous look, Ning Rushen stood in silence for a moment before reluctantly leaning lightly against the doorframe, “To protect His Majesty.”KkzhYlJSWcjlZZfQSUNRetzkrGlRRX

GfxxBsPWRvnwMsJ